
Voici les paroles de la chanson : In a Little While , artiste : Toto Avec traduction
Texte original avec traduction
Toto
In a little while
We can both be together
In a little while
We could be all alone
For a little while
While I hold on and hold out
Will you be there
In this city when I’m coming home
In a little while
When the wind change direction
If I had a wish
It’s having you in my arms
For a little while
If you hold on and hold out
I will be there
To keep you safe from harm
In a little while
We could make love forever
In a little while
Till our hearts beat together
Throw away your gasp
Till the full moon is over
Yes, I, I’ll be there in a little while
With you right there beside me
Loneliness will be something I’ve never known
For a little while
If I hold on and hold out
Will you be there
In this city when I’m coming home
In a little while
We could make love forever
In a little while
Till our hearts beat together
Throw away your gasp
Till the full moon is over
Yes, I’ll be there in a little while
All the people in the other room
Couldn’t feel the love that last
Long fate has tapped me — another chance
For how long that it is — not the longer it was
Soon this is thrill, you know I need you
For a little while
Yes, I hold on and hold out
Will you be there
In this city where I’m going home
Will you be there
In this city where I’m going home
I will be there
In a little while, in a little while
Should be sleeping, sleeping
Just a little while — hold on and hold out
Till I’m creeping old
In a little while, in a little while
In a little while, in a little while
Should be sleeping
Hold on and hold out
Just a little while
Dans un petit moment
Nous pouvons être tous les deux ensemble
Dans un petit moment
Nous pourrions être seuls
Pour un peu de temps
Pendant que je tiens bon et que je tiens bon
Seras - tu là
Dans cette ville quand je rentre à la maison
Dans un petit moment
Quand le vent change de direction
Si j'avais un souhait
C'est t'avoir dans mes bras
Pour un peu de temps
Si tu tiens bon et tiens bon
Je serai là
Pour vous protéger du mal
Dans un petit moment
Nous pourrions faire l'amour pour toujours
Dans un petit moment
Jusqu'à ce que nos cœurs battent ensemble
Jetez votre halètement
Jusqu'à la fin de la pleine lune
Oui, je, je serai là dans un peu de temps
Avec toi juste à côté de moi
La solitude sera quelque chose que je n'ai jamais connu
Pour un peu de temps
Si je tiens et tiens bon
Seras - tu là
Dans cette ville quand je rentre à la maison
Dans un petit moment
Nous pourrions faire l'amour pour toujours
Dans un petit moment
Jusqu'à ce que nos cœurs battent ensemble
Jetez votre halètement
Jusqu'à la fin de la pleine lune
Oui, je serai là dans un peu de temps
Toutes les personnes dans l'autre pièce
Je ne pouvais pas ressentir l'amour qui a duré
Le long destin m'a tapé - une autre chance
Depuis combien de temps c'est - pas plus c'était
Bientôt c'est excitant, tu sais que j'ai besoin de toi
Pour un peu de temps
Oui, je tiens bon et tiens bon
Seras - tu là
Dans cette ville où je rentre chez moi
Seras - tu là
Dans cette ville où je rentre chez moi
Je serai là
Dans un peu de temps, dans un peu de temps
Je devrais dormir, dormir
Juste un peu de temps - attendez et attendez
Jusqu'à ce que je vieillisse
Dans un peu de temps, dans un peu de temps
Dans un peu de temps, dans un peu de temps
Doit être en train de dormir
Tiens bon et tiens bon
Juste un peu de temps
Toto • 2006
Toto • 2011
Toto • 2006
Toto • 2006
Toto • 2015
Toto • 2006
Toto • 2006
Toto • 2006
Toto • 2006
Toto • 2006
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes