1981 -

1981 — die grüne Pest im ganzen Land

Noch ist Zeit, um was zu ändern

Noch ist Zeit, um was zu tun

Du hast die Chance, du bist noch jung

Es ist noch Zeit, noch kannst Du es

Es ist noch Zeit, noch bist Du frei

Fragt sich nur wie lange noch

Erhebt eure Faust gegen die Bullen

Erhebt eure Faust gegen den Staat

Erhebt eure Faust gegen das Unrecht

Erhebt eure Faust gegen den Staat

Noch ist Zeit

1981 — täglich eine Strassenschlacht

Pflastersteine gegen Tränengas

Bullenschweine hinter Plexiglas

Blut und Wut in allen Städten

Zeit für eine Revolution

Doch der erste Tote hat gezeigt

Dass die Zeit wie Sand verrinnt

1981 — la peste verte à travers le pays

Il est encore temps de changer quelque chose

Il est encore temps de faire quelque chose

Tu as de la chance, tu es encore jeune

Il est encore temps, tu peux encore le faire

Il est encore temps, tu es encore libre

La seule question est combien de temps encore

Lève ton poing contre les flics

Lève ton poing contre l'état

Lève ton poing contre l'injustice

Lève ton poing contre l'état

Il nous reste encore du temps

1981 - une bataille de rue tous les jours

Pavés contre les gaz lacrymogènes

Porcs taureaux derrière Plexiglas

Sang et fureur dans toutes les villes

le temps d'une révolution

Mais les premiers morts ont montré

Ce temps passe comme du sable