
Voici les paroles de la chanson : Evelyn , artiste : Trapped Under Ice Avec traduction
Texte original avec traduction
Trapped Under Ice
When I lost you, I lost my mind
Depression spread like disease
Blinded by hate I can’t see a thing
So I’ve been swinging my fists at everything
In the dark
No love for me
Did what I could to preserve what should have been
I just wanted to live my life
Without disruption
Escape the ways of my self destruction
Its that kind of life I try to lead
But there’s a ghost in my brain that won’t let me be
Keeps haunting me
No love for me
Did what I could to preserve my sanity
I’ve been looking for love
In all the wrong places
Dealt some dirty hands
I’ve been dealt some dirty faces
I keep looking for love
In all the wrong places
Keep eating from the dirty hands that feed me
God knows no love for me
I can’t escape the things I’ve done
Trapped under ice my brain is numb
No love for me
I’ll find my love in the street
Fighting and stealing — give me some kind of feeling
Cheating and lying — find me in the street dying
Quand je t'ai perdu, j'ai perdu la tête
La dépression se propage comme une maladie
Aveuglé par la haine, je ne vois rien
Alors j'ai balancé mes poings à tout
Dans le noir
Pas d'amour pour moi
J'ai fait ce que j'ai pu pour préserver ce qui aurait dû être
Je voulais juste vivre ma vie
Sans interruption
Échapper aux voies de mon autodestruction
C'est ce genre de vie que j'essaie de mener
Mais il y a un fantôme dans mon cerveau qui ne me laisse pas vivre
Continue de me hanter
Pas d'amour pour moi
J'ai fait ce que j'ai pu pour préserver ma santé mentale
J'ai cherché l'amour
Aux mauvais endroits
A traité des mains sales
J'ai eu des visages sales
Je continue à chercher l'amour
Aux mauvais endroits
Continue à manger des mains sales qui me nourrissent
Dieu ne connaît pas d'amour pour moi
Je ne peux pas échapper aux choses que j'ai faites
Pris au piège sous la glace, mon cerveau est engourdi
Pas d'amour pour moi
Je trouverai mon amour dans la rue
Se battre et voler - me donner une sorte de sentiment
Tricher et mentir - me trouver dans la rue en train de mourir
Trapped Under Ice • 2008
Trapped Under Ice • 2008
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes