Time to Get Crazy - Travis Tritt

I’ve been workin' and sleepin',

No time for misbehavin',

'Til I’m just about to lose my mind

And I’m startin' now to wonder

If I may get out from underneath

The pressures of a daily grind

Yeah, I’ve had it bottled up for so long,

I’m gonna have to pop the top

The trouble is when I get started,

I ain’t ever gonna wanna stop.

So as bad as I hate too, it’s time to get crazy

It’s time to take some tension off,

When I get wound this tight

And the fact I’m gonna hurt myself

Ain’t reason enough not too

So as bad as I hate too,

I’ll pay that price tomorrow

'Cause it’s time to get crazy tonight.

Well at home my little lady’s got a toddler and a baby

And a million things she’ll never get done

And I know the home-makin' is just as back breakin'

As sweatin' in the mid-day sun

She’s been a liftin' lot’s of loads of laundry,

Dancin' with a mop and a broom

When she finally gets a chance to party

You better give the little girl some room.

She said as bad as I hate too, it’s time to get crazy

It’s time to take some tension off,

When I get wound this tight

And the fact I’m gonna hurt myself

Ain’t reason enough not too

So as bad as I hate too,

I’ll pay that price tomorrow

'Cause it’s time to get crazy tonight.

--- Instrumental ---

Yeah, as bad as I hate too, it’s time to get crazy

It’s time to take some tension off,

When I get wound this tight

And the fact I’m gonna hurt myself

Ain’t reason enough not too

So as bad as I hate too,

I’ll pay that price tomorrow

It’s time to get crazy tonight.

Yeah, as bad as I hate too,

I’ll pay that price tomorrow

'Cause it’s time to get crazy tonight…

J'ai travaillé et dormi,

Pas le temps de se conduire mal,

Jusqu'à ce que je sois sur le point de perdre la tête

Et je commence maintenant à me demander

Si je peux sortir d'en bas

Les pressions d'un train-train quotidien

Ouais, je l'ai mis en bouteille depuis si longtemps,

Je vais devoir sauter le haut

Le problème, c'est quand je commence,

Je ne veux jamais m'arrêter.

Donc, aussi mauvais que je déteste aussi, il est temps de devenir fou

Il est temps de relâcher la tension,

Quand je me blesse aussi fort

Et le fait que je vais me faire du mal

Ce n'est pas une raison suffisante non plus

Aussi mal que je déteste aussi,

Je paierai ce prix demain

Parce qu'il est temps de devenir fou ce soir.

Eh bien, à la maison, ma petite dame a un enfant en bas âge et un bébé

Et un million de choses qu'elle ne fera jamais

Et je sais que faire la maison est tout aussi casse-dos

Comme transpirant sous le soleil de midi

Elle a soulevé beaucoup de charges de linge,

Danser avec une vadrouille et un balai

Quand elle a enfin l'occasion de faire la fête

Tu ferais mieux de laisser de la place à la petite fille.

Elle a dit aussi mauvais que je déteste aussi, il est temps de devenir fou

Il est temps de relâcher la tension,

Quand je me blesse aussi fort

Et le fait que je vais me faire du mal

Ce n'est pas une raison suffisante non plus

Aussi mal que je déteste aussi,

Je paierai ce prix demain

Parce qu'il est temps de devenir fou ce soir.

--- Instrumentale ---

Ouais, aussi mauvais que je déteste aussi, il est temps de devenir fou

Il est temps de relâcher la tension,

Quand je me blesse aussi fort

Et le fait que je vais me faire du mal

Ce n'est pas une raison suffisante non plus

Aussi mal que je déteste aussi,

Je paierai ce prix demain

Il est temps de devenir fou ce soir.

Ouais, aussi mauvais que je déteste aussi,

Je paierai ce prix demain

Parce qu'il est temps de devenir fou ce soir...