Scorpio -

Scorpio -

  • Année de sortie: 2004
  • Langue: coréen
  • Durée: 4:41

Voici les paroles de la chanson : Scorpio , artiste : Avec traduction

Paroles : Scorpio "

Texte original avec traduction

Scorpio

Texte original

I don’t give a chance, if they wanna fault

'Cause there’s nothing left to crack

I wanna make a ride we’re gonna run to forth

Connect the dots, disconnect the line

Let’s shine like Scorpio in the sky

Yeah!

Come on!

Rock~

저별빛의Reflection

지평선향해사라질때에

잘게부숴진유리같은날카로운빛으로눈이부시게

어둠을비추며Like Shining Stars

꿈의파편들을깊이새기며

Let’s leave it all behind

So freak that dead line Let go

Like Beautiful Green or Orange Sunshine

Or do I wanna shine G-freakin'head

So far away I’m gonna find my way

A to D to D to A

Try to find the way to the Milky Way

My world is born in the TRAX

같은곳이시간은별빛을갈라

어둠가르며새벽올때까지

잘게부숴진유리같은날카로운빛으로눈이부시게

어둠을비추며Like Shining Stars

꿈의파편들을깊이새기며

어둠에서눈을뜰때영원을꿈꾸며날아오른순간

밤하늘저편그곳에웃고있네

잘게부숴진유리같은날카로운빛으로눈이부시게

어둠을비추며Like Shining Stars

꿈의파편들을깊이새기며

Let the world break me down, as if I care

I’ve got nothing to lose, Like shattered glass

Flying to pieces, I’m already torn

But there’s a way to shine, if there’s will

woke up and hated life

wanna feel it, what it’s like

Traduction de la chanson

Je ne donne aucune chance, s'ils veulent blâmer

Parce qu'il n'y a plus rien à craquer

Je veux faire un tour, nous allons courir vers l'avant

Reliez les points, déconnectez la ligne

Brillons comme le Scorpion dans le ciel

Ouais!

Allez!

Roche ~

Reflet de cette lumière des étoiles

Quand tu disparais vers l'horizon

Éblouissant d'une lumière vive comme du verre brisé

Éclairant l'obscurité comme des étoiles brillantes

Graver profondément les fragments d'un rêve

Laissons tout derrière nous

Alors flippe cette ligne morte

Comme un beau soleil vert ou orange

Ou est-ce que je veux briller G-freakin'head

Si loin je vais trouver mon chemin

A à D à D à A

Essayez de trouver le chemin de la Voie Lactée

Mon monde est né dans le TRAX

Au même endroit, cette fois sépare la lumière des étoiles

Jusqu'à ce que l'aube traverse les ténèbres

Éblouissant d'une lumière vive comme du verre brisé

Éclairant l'obscurité comme des étoiles brillantes

Graver profondément les fragments d'un rêve

Quand j'ai ouvert les yeux dans le noir, le moment où j'ai rêvé de l'éternité et volé

Tu souris dans le ciel nocturne

Éblouissant d'une lumière vive comme du verre brisé

Éclairant l'obscurité comme des étoiles brillantes

Graver profondément les fragments d'un rêve

Laisse le monde me briser, comme si je m'en souciais

Je n'ai rien à perdre, comme du verre brisé

Voler en morceaux, je suis déjà déchiré

Mais il y a un moyen de briller, s'il y a de la volonté

Je me suis réveillé et j'ai détesté la vie

Je veux le sentir, comment c'est

Nouveaux textes et traductions sur le site :

Plus de 2 millions de paroles

Chansons en différentes langues

Traductions

Traductions de haute qualité dans toutes les langues

Recherche rapide

Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes