
Voici les paroles de la chanson : Coconuts & Roses , artiste : Trevor Menear Avec traduction
Texte original avec traduction
Trevor Menear
Break all the dishes in the sink
And curse the walls around you
While you pull out all your hair
Got blood in your eye
And on the Sunday dress I bought you
From the farmer’s market when you moved in
I know it’s been over
Know it’s been over, know it’s been over
Know it’s been over, know it’s been over
I know it’s been over
But I should take you back over again
Over again
Wish we could be back in Brazil
Where coconuts and roses
Used to live inside our dreams
All you ever needed were
The stars above your bed
Before you learned to kick and scream
I know it’s been over
Know it’s been over, know it’s been over
Know it’s been over, know it’s been over
I know it’s been over
But I should take you back all over again
Over again
You used to be my queen
Comfortable in darker scenes
Now I’m watching you lie
While you punch me and cry
And come home on my dime
I know it’s been over
Know it’s been over, know it’s been over
Know it’s been over, know it’s been over
I know it’s been over
But I should take you back again all over again
All over again
All over again, all over again
All over again, all over again
I should take you back again all over again
Over again, over again
Over again
Casser toute la vaisselle dans l'évier
Et maudis les murs autour de toi
Pendant que tu t'arraches tous les cheveux
Vous avez du sang dans l'œil
Et sur la robe du dimanche je t'ai acheté
Du marché fermier quand tu as emménagé
Je sais que c'est fini
Sache que c'est fini, sache que c'est fini
Sache que c'est fini, sache que c'est fini
Je sais que c'est fini
Mais je devrais te reprendre
À nouveau
J'aimerais revenir au Brésil
Où les noix de coco et les roses
Habitué à vivre dans nos rêves
Tout ce dont tu as toujours eu besoin était
Les étoiles au dessus de ton lit
Avant d'apprendre à donner des coups de pied et à crier
Je sais que c'est fini
Sache que c'est fini, sache que c'est fini
Sache que c'est fini, sache que c'est fini
Je sais que c'est fini
Mais je devrais te reprendre à nouveau
À nouveau
Tu étais ma reine
À l'aise dans les scènes sombres
Maintenant je te regarde mentir
Pendant que tu me frappes et que tu pleures
Et rentre à la maison à mes frais
Je sais que c'est fini
Sache que c'est fini, sache que c'est fini
Sache que c'est fini, sache que c'est fini
Je sais que c'est fini
Mais je devrais te ramener encore une fois
Encore une fois
Encore une fois, encore une fois
Encore une fois, encore une fois
Je devrais te ramener encore une fois
Encore, encore et encore
À nouveau
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes