
Voici les paroles de la chanson : Terraform , artiste : Triaxis Avec traduction
Texte original avec traduction
Triaxis
When I was young I always knew that I was destined for greatness
I dreamed to live among the stars
I travelled across a million
Headed for the barren planet
Stargazer, celestial voyager
On a mission that I know will never end
Heavy lies the crown as I head into the unknown
Leaving all I know and love behind
(Lightyears away)
We’ll transform a new world
(Lightyears away)
Never to return
(Lightyears away)
Facing endless danger
A sacrifice for the greater good
Reality’s not quite like the dream
Living life in isolation
The years pass by so slowly
Storms of dust they do not shield
The sun’s deadly flares
This land is killing me
Stargazer, celestial voyager
On a mission that I know will never end
Heavy lies the crown as I head into the unknown
Missing all I know and love back home
(Lightyears away)
We’ll transform a new world
(Lightyears away)
Never to return
(Lightyears away)
Facing endless danger
Gravely bound to this alien earth
Stellar traveller, I’ve never felt so alone
(Lightyears away)
We’ll transform a new world
(Lightyears away)
Never to return
(Lightyears away)
Facing endless danger
Gravely bound to this alien earth
Hopeless wanderer, I’ll end my days alone
I’m trapped in the suit that keeps me alive
It’s becoming a part of me
I’ll go on, I’ll stay strong, I must carry on
Quand j'étais jeune, j'ai toujours su que j'étais destiné à la grandeur
J'ai rêvé de vivre parmi les étoiles
J'ai voyagé à travers un million
En route pour la planète stérile
Stargazer, voyageur céleste
Dans une mission dont je sais qu'elle ne finira jamais
Lourd repose la couronne alors que je me dirige vers l'inconnu
Laissant derrière moi tout ce que je connais et aime
(À des années-lumière)
Nous allons transformer un nouveau monde
(À des années-lumière)
Ne jamais revenir
(À des années-lumière)
Face à un danger sans fin
Un sacrifice pour le plus grand bien
La réalité n'est pas tout à fait comme le rêve
Vivre sa vie dans l'isolement
Les années passent si lentement
Des tempêtes de poussière qu'ils ne protègent pas
Les éclats mortels du soleil
Cette terre me tue
Stargazer, voyageur céleste
Dans une mission dont je sais qu'elle ne finira jamais
Lourd repose la couronne alors que je me dirige vers l'inconnu
Manque tout ce que je connais et aime à la maison
(À des années-lumière)
Nous allons transformer un nouveau monde
(À des années-lumière)
Ne jamais revenir
(À des années-lumière)
Face à un danger sans fin
Gravement lié à cette terre extraterrestre
Voyageur stellaire, je ne me suis jamais senti aussi seul
(À des années-lumière)
Nous allons transformer un nouveau monde
(À des années-lumière)
Ne jamais revenir
(À des années-lumière)
Face à un danger sans fin
Gravement lié à cette terre extraterrestre
Vagabond sans espoir, je finirai mes jours seul
Je suis piégé dans le costume qui me maintient en vie
Cela devient une partie de moi
Je continuerai, je resterai fort, je dois continuer
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes