Where You Are - Triptides

You never told me all the things wrapped up in your head

Till you finally said

I need a hand, here

Someone so dear

Someone to love, a hand from above

But you’re still playing all the games that you know

And something’s missing everywhere you go

And you’re still filming all the rips in your heart

It’s not where you start

It’s where you end up that defines where you are

Trying to find out how to get back there by your side

You shouldn’t have lied

All of the time spent, what did you get?

Tears in your eyes, and love on the skypes

But you’re still playing all the games that you know

And something’s missing everywhere you go

And you keep filming all the rips in your heart

It’s not where you start

It’s where you end up that defines where you are

Where you are

Where you are

Where you are

Where you are

Tu ne m'as jamais dit toutes les choses enveloppées dans ta tête

Jusqu'à ce que tu dises enfin

J'ai besoin d'un coup de main, ici

Quelqu'un de si cher

Quelqu'un à aimer, une main d'en haut

Mais tu joues toujours à tous les jeux que tu connais

Et quelque chose manque partout où tu vas

Et tu filmes toujours toutes les déchirures dans ton cœur

Ce n'est pas là que tu commences

C'est là où vous vous retrouvez qui définit où vous êtes

Essayer de découvrir comment y revenir à vos côtés

Tu n'aurais pas dû mentir

Tout le temps passé, qu'avez-vous obtenu ?

Les larmes aux yeux et l'amour sur skypes

Mais tu joues toujours à tous les jeux que tu connais

Et quelque chose manque partout où tu vas

Et tu continues à filmer toutes les déchirures dans ton cœur

Ce n'est pas là que tu commences

C'est là où vous vous retrouvez qui définit où vous êtes

Là où tu es

Là où tu es

Là où tu es

Là où tu es