
Voici les paroles de la chanson : Carousel , artiste : Trish Avec traduction
Texte original avec traduction
Trish
Round and round and up and down
Through the rain and snow
Thunder clouds can bring you down, bitter and so cold
Lightning strikes and thunderstorms, when it rains it pours
Sunny days will come again as the world will turn
Birds are singing, skies are blue, flowers are in bloom
Take this time and look around, before it’s gone too soon
Here one day and gone the next, the setting of the sun
The turning turning hands of time, stopping for no one
Like a carousel goes round and round
We are always up and down
Turning never slowing down
A carousel goes round and round
We say hello and goodbye, sure as day and night
What goes around will come around, try and hold on tight
Karma sets your destiny, could be bad or good
Life is what you think of it, it all depends on you
Like a carousel goes round and round
We are always up and down
Turning never slowing down
A carousel goes round and round
Life goes on, round and round
As we spin on our carousel, carousel
Life is like a carousel
Like a carousel goes round and round
We are always up and down
Turning never slowing down
A carousel goes round and round
A carousel goes round and round
We are always up and down
Turning never slowing down
A carousel goes round and round
Rond et rond et de haut en bas
A travers la pluie et la neige
Les nuages de tonnerre peuvent vous abattre, amers et si froids
La foudre et les orages, quand il pleut, il pleut
Les beaux jours reviendront alors que le monde tournera
Les oiseaux chantent, le ciel est bleu, les fleurs fleurissent
Prends ce temps et regarde autour de toi, avant que ce ne soit trop tôt
Ici un jour et parti le lendemain, le coucher du soleil
La rotation des mains du temps, ne s'arrêtant pour personne
Comme un carrousel tourne en rond
Nous sommes toujours en haut et en bas
Tournant sans jamais ralentir
Un carrousel tourne en rond
Nous disons bonjour et au revoir, bien sûr jour et nuit
Ce qui se passe viendra, essayez de tenir bon
Le karma définit votre destin, peut être mauvais ou bon
La vie est ce que vous en pensez, tout dépend de vous
Comme un carrousel tourne en rond
Nous sommes toujours en haut et en bas
Tournant sans jamais ralentir
Un carrousel tourne en rond
La vie continue, ronde et ronde
Alors que nous tournons sur notre carrousel, carrousel
La vie est comme un carrousel
Comme un carrousel tourne en rond
Nous sommes toujours en haut et en bas
Tournant sans jamais ralentir
Un carrousel tourne en rond
Un carrousel tourne en rond
Nous sommes toujours en haut et en bas
Tournant sans jamais ralentir
Un carrousel tourne en rond
Cardin, Trish, Da Nhat Yen • 2005
Trish • 2000
Trish • 1998
Trish • 1999
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes