Voici les paroles de la chanson : Need to Know , artiste : Tropic Gold Avec traduction
Texte original avec traduction
Tropic Gold
You got me flat on the floor
I don’t mind
Why don’t we do this some more
I’m sick and tired of the war
But I guess I’m fine
If I still beg you for more
And I’m burning up
My hands are cold
And do I cut it off?
Do it fast or slow
And was it all too much?
I need to know
I need to know
Now you got me losing control
When all I wanna do is go home
I can’t wait anymore
There’s bad feelings but I can’t feel my soul
You scream and shout until your lungs give out
But when we’re spinning around
You drop me out
And knock me down
So where do I begin?
I’m burning up
My hands are cold
And do I cut it off?
Do it fast or slow
And was it all too much?
I need to know
I need to know
Now you got me losing control
When all I wanna do is go home
I can’t wait anymore
There’s bad feelings but I can’t feel my soul
There’s bad feelings but I can’t feel my soul
All I wanna do is go home
All I wanna do is go home
And I’m burning up
My hands are cold
And do I cut it off?
Do it fast or slow
And was it all too much?
I need to know
Now you got me losing control
When all I wanna do is go home
I can’t wait anymore
There’s bad feelings but I can’t feel my soul
I need to know
There’s bad feelings but I can’t feel my soul
I need to know
There’s bad feelings but I can’t feel my soul
Tu m'as mis à plat sur le sol
Cela ne me dérange pas
Pourquoi ne pas faire ce plus ?
J'en ai marre et j'en ai marre de la guerre
Mais je suppose que je vais bien
Si je vous en supplie encore
Et je brûle
Mes mains sont froides
Et est-ce que je le coupe ?
Faites-le vite ou lent
Et était-ce trop ?
J'ai besoin de savoir
J'ai besoin de savoir
Maintenant tu me fais perdre le contrôle
Quand tout ce que je veux faire, c'est rentrer à la maison
Je ne peux plus attendre
Il y a de mauvais sentiments mais je ne peux pas sentir mon âme
Tu cries et cries jusqu'à ce que tes poumons lâchent
Mais quand on tourne en rond
Tu m'abandonnes
Et me renverser
Alors, par où commencer ?
je brûle
Mes mains sont froides
Et est-ce que je le coupe ?
Faites-le vite ou lent
Et était-ce trop ?
J'ai besoin de savoir
J'ai besoin de savoir
Maintenant tu me fais perdre le contrôle
Quand tout ce que je veux faire, c'est rentrer à la maison
Je ne peux plus attendre
Il y a de mauvais sentiments mais je ne peux pas sentir mon âme
Il y a de mauvais sentiments mais je ne peux pas sentir mon âme
Tout ce que je veux faire, c'est rentrer à la maison
Tout ce que je veux faire, c'est rentrer à la maison
Et je brûle
Mes mains sont froides
Et est-ce que je le coupe ?
Faites-le vite ou lent
Et était-ce trop ?
J'ai besoin de savoir
Maintenant tu me fais perdre le contrôle
Quand tout ce que je veux faire, c'est rentrer à la maison
Je ne peux plus attendre
Il y a de mauvais sentiments mais je ne peux pas sentir mon âme
J'ai besoin de savoir
Il y a de mauvais sentiments mais je ne peux pas sentir mon âme
J'ai besoin de savoir
Il y a de mauvais sentiments mais je ne peux pas sentir mon âme
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes