City Lights - TROY, Troy Ramey

These city lights

Shine so bright.

But once a year

We put 'em in our mirror.

Dirt road on tires,

Firewood on fire,

Snow-covered hills,

Our country side hills.

No, I won’t catch a wink,

Not on this Christmas Eve,

'Cause my love shines so bright

In this country side,

Brighter than your city lights.

These country nights

Feel so right,

But all the year

We put 'em in our mirror.

Dirt road on tires,

Firewood on fire,

Snow-covered hills,

Our country side hills.

No, I won’t catch a wink,

Not on this Christmas Eve,

'Cause my love shines so bright

In this country side,

Brighter than your city lights

I fall down

Under Weight of the Moonlight

Run away from the streetlights

But I could never run away from you

Ces lumières de la ville

Brillez si fort.

Mais une fois par an

Nous les plaçons dans notre miroir.

Chemin de terre sur pneus,

Bois de chauffage en feu,

Collines enneigées,

Nos collines campagnardes.

Non, je ne ferai pas de clin d'œil,

Pas en cette veille de Noël,

Parce que mon amour brille si fort

Dans cette campagne,

Plus lumineux que les lumières de votre ville.

Ces nuits champêtres

Je me sens si bien,

Mais toute l'année

Nous les plaçons dans notre miroir.

Chemin de terre sur pneus,

Bois de chauffage en feu,

Collines enneigées,

Nos collines campagnardes.

Non, je ne ferai pas de clin d'œil,

Pas en cette veille de Noël,

Parce que mon amour brille si fort

Dans cette campagne,

Plus lumineux que les lumières de votre ville

Je tombe

Sous le poids du clair de lune

Fuyez les lampadaires

Mais je ne pourrais jamais te fuir