Disconnect - True North

Out of the darkness into a place

Filled with blinding light so you can’t hide your face

Out of desire, you can’t turn away

The screen comes on, but you can’t turn away

As I slip into a role

And the moment takes control

Now I’m starting to turn heads

The spotlight starts to shine on

Just how quickly we’re mislead

We’re all so superficial

We try so hard to fit the visual

We spend minute after minute trying to perfect

The whole time, we should’ve tried to disconnect

We don’t do it for us, we only do it for them

We spend minute after minute trying to perfect

The whole time, we should’ve tried to disconnect

Pretty faces and pretty scenes

But it’s all black and white

Painting pictures through a filter into real life

The marks you draw hide every flaw

You’ve got the perfect glow

And the whole world, the whole world has to know

Who do you pretend to be?

We’re all so superficial

We try so hard to fit the visual

We spend minute after minute trying to perfect

The whole time, we should’ve tried to disconnect

We don’t do it for us, we only do it for them

We spend minute after minute trying to perfect

The whole time, we should’ve tried to disconnect

We don’t do it for us, we only do it for them

We only do it for them

If I could change myself

From the inside out

I’d never be afraid to show

It’s my true colors that are beautiful

Not the ones that I pretend to be

If I can’t look away from the eyes that watch me

(I can’t help it, I just need it)

Then I will never escape from who they want me to be

(I can’t help it, I just need it)

I’ll overcome the love that I so desperately need

De l'obscurité dans un endroit

Rempli de lumière aveuglante pour que vous ne puissiez pas cacher votre visage

Par désir, vous ne pouvez pas vous détourner

L'écran s'allume, mais vous ne pouvez pas vous détourner

Alors que je me glisse dans un rôle

Et le moment prend le contrôle

Maintenant, je commence à faire tourner les têtes

Les projecteurs commencent à briller

À quelle vitesse nous sommes induits en erreur

Nous sommes tous si superficiels

Nous nous efforçons d'adapter le visuel

Nous passons minute après minute à essayer de perfectionner

Pendant tout ce temps, nous aurions dû essayer de nous déconnecter

Nous ne le faisons pas pour nous, nous ne le faisons que pour eux

Nous passons minute après minute à essayer de perfectionner

Pendant tout ce temps, nous aurions dû essayer de nous déconnecter

Jolis visages et jolies scènes

Mais tout est noir et blanc

Peindre des images à travers un filtre dans la vie réelle

Les marques que tu dessines cachent chaque défaut

Vous avez l'éclat parfait

Et le monde entier, le monde entier doit savoir

Qui faites-vous semblant d'être ?

Nous sommes tous si superficiels

Nous nous efforçons d'adapter le visuel

Nous passons minute après minute à essayer de perfectionner

Pendant tout ce temps, nous aurions dû essayer de nous déconnecter

Nous ne le faisons pas pour nous, nous ne le faisons que pour eux

Nous passons minute après minute à essayer de perfectionner

Pendant tout ce temps, nous aurions dû essayer de nous déconnecter

Nous ne le faisons pas pour nous, nous ne le faisons que pour eux

Nous ne le faisons que pour eux

Si je pouvais me changer

À l'envers

Je n'aurais jamais peur de montrer

Ce sont mes vraies couleurs qui sont belles

Pas ceux que je fais semblant d'être

Si je ne peux pas détourner le regard des yeux qui me regardent

(Je ne peux pas m'en empêcher, j'en ai juste besoin)

Alors je n'échapperai jamais à qui ils veulent que je sois

(Je ne peux pas m'en empêcher, j'en ai juste besoin)

Je surmonterai l'amour dont j'ai si désespérément besoin