
Voici les paroles de la chanson : Pedrinho , artiste : Tulipa Ruiz Avec traduction
Texte original avec traduction
Tulipa Ruiz
Pedrinho andava descalço
Fazia da vida o que a gente sonhou
Pintava do nada um barato
Falava umas coisas que a gente não pensou
Como é que pode ser tão criativo
auto-confiante, um cara cortez
Pedrinho parece comigo, mas bem resolvido com sua nudez
Tirou da cartola uma flor e me presenteou num domingo de sol
É meu amigo querido até dormiu comigo no mesmo lençol
Pedro esta cantiga não fala de amor
Mas querido esse som acho que me entregou
Pedro esta cantiga não fala de amor
Mas querido esse som acho que me instigou
Pedrinho andava descalço
Fazia da vida o que a gente sonhou
Pintava do nada um barato
Falava umas coisas que a gente não pensou
Como é que pode ser tão criativo
alguém confiante, um cara cortez
Pedrinho parece comigo, mas bem resolvido com sua nudez
Tirou da cartola uma flor e me presenteou num domingo de sol
É meu amigo querido até dormiu comigo no mesmo lençol
Pedro esta cantiga não fala de amor
Mas querido esse som acho que me entregou
Pedro esta cantiga não fala de amor
Pelo carinho esse som acho que me instigou
Pedrinho marchait pieds nus
Il a fait de la vie ce dont nous rêvions
J'en ai peint un bon marché de nulle part
Il a dit des choses auxquelles nous n'avions pas pensé
Comment peux-tu être si créatif
confiant, un gars courtois
Pedrinho me ressemble, mais bien résolu avec sa nudité
Il a sorti une fleur de son chapeau et me l'a offerte un dimanche ensoleillé
C'est mon cher ami, il a même couché avec moi sur le même drap
Pedro, cette chanson ne parle pas d'amour
Mais cher, ce son je pense qu'il m'a donné
Pedro, cette chanson ne parle pas d'amour
Mais cher, ce son je pense qu'il m'a incité
Pedrinho marchait pieds nus
Il a fait de la vie ce dont nous rêvions
J'en ai peint un bon marché de nulle part
Il a dit des choses auxquelles nous n'avions pas pensé
Comment peux-tu être si créatif
quelqu'un de confiant, un gars courtois
Pedrinho me ressemble, mais bien résolu avec sa nudité
Il a sorti une fleur de son chapeau et me l'a offerte un dimanche ensoleillé
C'est mon cher ami, il a même couché avec moi sur le même drap
Pedro, cette chanson ne parle pas d'amour
Mais cher, ce son je pense qu'il m'a donné
Pedro, cette chanson ne parle pas d'amour
A cause de l'affection, ce son je pense m'a incité
Tulipa Ruiz • 2010
Tulipa Ruiz • 2010
Tulipa Ruiz • 2010
Tulipa Ruiz, Zé Pi • 2010
Tulipa Ruiz • 2010
Tulipa Ruiz • 2010
Juçara Marçal, Ná Ozzetti, Tulipa Ruiz • 2017
Tulipa Ruiz, Tim Bernardes, Quartabê • 2017
Fabio Góes, Tulipa Ruiz • 2015
Dois em Um, Luisão Pereira, Tulipa Ruiz • 2013
Druques, Tulipa Ruiz, Druques feat. Tulipa Ruiz • 2012
Serena Assumpção, Tatá Aeroplano, Tulipa Ruiz • 2016
Tulipa Ruiz • 2012
Tulipa Ruiz • 2012
Tulipa Ruiz • 2012
Gui Amabis, Céu, Tulipa Ruiz • 2011
Gui Amabis, Rosa Amabis, Thiago França • 2018
Gui Amabis, Tulipa Ruiz, Curumin • 2011
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes