Baron Brown - Tuxedomoon

Baron Brown - Tuxedomoon

  • Année de sortie: 2006
  • Langue: Anglais
  • Durée: 1:38

Voici les paroles de la chanson : Baron Brown , artiste : Tuxedomoon Avec traduction

Paroles : Baron Brown "

Texte original avec traduction

Baron Brown

Tuxedomoon

Texte original

Something something something something something something bitter, or better

Something bittersweet

Make enemies and friends on barren ground

On barren ground make your enemies and friends

You women and girls

You light up my world

This beautiful sight

Fills me with delight

See this lecherous old goat

In a leather overcoat

The only thing is that

I wanna wear you as a hat

Given the magical privilege and power of the word

Move mountains, part seas

Make the lame walk

Make the blind see

Get them all to talk

Let them all hear about love

And that terrible beauty that runs in our blood

And that terrible beauty that runs in our blood

Young flesh revealed makes me squirm like an eel

A see of your leg makes me sit up and beg

That’s me that you see

Hiding by a tree

In spite of all my schooling

I’m standing out here drooling

Something something something something something something bitter, or better

Something bittersweet

Make enemies and friends on barren ground

On barren ground make your enemies and friends

It’s old count dracula

Take you in the bakula

Of your feast he will partake

A meal of you he’ll make

That’s me that you see

Over by the tree

In spite of all my schooling

I’m standing out here drooling

Traduction de la chanson

Quelque chose quelque chose quelque chose quelque chose quelque chose quelque chose d'amer, ou mieux

Quelque chose de doux-amer

Faites-vous des ennemis et des amis sur un terrain aride

Sur un terrain aride, faites vos ennemis et vos amis

Vous les femmes et les filles

Tu éclaires mon monde

Cette belle vue

Me remplit de délice

Regarde cette vieille chèvre lubrique

Dans un pardessus en cuir

La seule chose est que

Je veux te porter comme un chapeau

Compte tenu du privilège magique et du pouvoir du mot

Déplacer des montagnes, séparer les mers

Faire marcher les boiteux

Faire voir aux aveugles

Faites-les tous parler

Qu'ils entendent tous parler d'amour

Et cette terrible beauté qui coule dans notre sang

Et cette terrible beauté qui coule dans notre sang

La jeune chair révélée me fait me tortiller comme une anguille

La vue de ta jambe me fait m'asseoir et supplier

C'est moi que tu vois

Se cacher près d'un arbre

Malgré toute ma scolarité

Je suis debout ici en train de baver

Quelque chose quelque chose quelque chose quelque chose quelque chose quelque chose d'amer, ou mieux

Quelque chose de doux-amer

Faites-vous des ennemis et des amis sur un terrain aride

Sur un terrain aride, faites vos ennemis et vos amis

C'est le vieux comte Dracula

Vous emmener dans le bakula

De votre fête, il participera

Un repas de vous qu'il fera

C'est moi que tu vois

Près de l'arbre

Malgré toute ma scolarité

Je suis debout ici en train de baver

Autres chansons de l'artiste :

Nouveaux textes et traductions sur le site :

Plus de 2 millions de paroles

Chansons en différentes langues

Traductions

Traductions de haute qualité dans toutes les langues

Recherche rapide

Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes