Nervous Guy - Tuxedomoon

I don’t talk that much these days

Not much to say

I guess I’m just a nervous guy

Hands are shaking I move like a ghost

Don’t touch me or I’ll fall on the floor

I’m not ready for surprise like that

I’m not prepared for surprises like that

I break down

Je ne parle pas beaucoup ces jours-ci

Pas grand-chose à dire

Je suppose que je suis juste un gars nerveux

Les mains tremblent, je bouge comme un fantôme

Ne me touche pas ou je vais tomber par terre

Je ne suis pas prêt pour une telle surprise

Je ne suis pas prêt pour des surprises comme ça

je m'effondre