The Train - Tuxedomoon

And in my dream we’re on a train

We sit and talk my friends and I

We’re passing through the autumn forest

Passing by a pond

Of Swimming kid

When I was young there was a painting

It stood above the fire burning

Well now I think I’m that painting yeah

And this is not a dream this is a beginning of long ride

And after a while an awkward silence

We sit and stare at one another

And then I say you know where we are don’t you?

Don’t you?

Et dans mon rêve, nous sommes dans un train

Nous nous asseyons et parlons mes amis et moi

Nous traversons la forêt d'automne

Passer à côté d'un étang

De l'enfant nageur

Quand j'étais jeune, il y avait un tableau

Il se tenait au-dessus du feu qui brûlait

Eh bien maintenant je pense que je suis cette peinture ouais

Et ce n'est pas un rêve c'est un début de long trajet

Et après un moment un silence gêné

Nous nous asseyons et nous regardons

Et puis je dis que vous savez où nous sommes, n'est-ce pas ?

N'est-ce pas?