
Voici les paroles de la chanson : World Away , artiste : Tweedy Avec traduction
Texte original avec traduction
Tweedy
I only want to feel
This morning
Catch the avenue
I intend to steal
This moment
As we' re moving through
Make my rendezvous
As if it’s all I do
I’m about to feel it lift
Sorrow floats away
Over miles of old world
Darling
Honey I can’t complain
Only a world away
Only a world away
I’m about to freeze the sun
So let me fall away
How it comes to be so really
Nothings left to say
Only a world away
Only a world away
Out of bounds of maps crawl
Over the mounds of bones
Is how I came to call you lonesome
Over the telephone
Over the telephone
Only a world away
I only want to feel
This morning
Catch the avenue
I intend to steal
This moment
As we’re moving through
Make my rendezvous
As if it’s all I do
I’m about to feel it lift
Sorrow floats away
Over miles of old world
Darling
Honey I can’t complain
Love me a world away
Only a world away
I’m about to freeze the sun
So let me please explain
How it comes to be so really
Nothings left to say
Only a world away
Only a world away
Out of bounds of maps crawl
Over the mounds of bones
Is how I come to call you lonesome
Over the telephone
Over the microphone
It’s only a world away
Je veux seulement ressentir
Ce matin
Attraper l'avenue
J'ai l'intention de voler
Ce moment
Alors que nous traversons
Faire mon rendez-vous
Comme si c'était tout ce que je fais
Je suis sur le point de le sentir se soulever
Le chagrin s'envole
Sur des kilomètres de l'ancien monde
Chéri
Chérie, je ne peux pas me plaindre
À un monde d'ici
À un monde d'ici
Je suis sur le point de geler le soleil
Alors laisse-moi tomber
Comment ça se fait si vraiment
Plus rien à dire
À un monde d'ici
À un monde d'ici
Hors des limites de l'exploration de cartes
Au-dessus des monticules d'os
C'est comme ça que j'en suis venu à t'appeler solitaire
Au téléphone
Au téléphone
À un monde d'ici
Je veux seulement ressentir
Ce matin
Attraper l'avenue
J'ai l'intention de voler
Ce moment
Alors que nous traversons
Faire mon rendez-vous
Comme si c'était tout ce que je fais
Je suis sur le point de le sentir se soulever
Le chagrin s'envole
Sur des kilomètres de l'ancien monde
Chéri
Chérie, je ne peux pas me plaindre
Aime-moi un monde à part
À un monde d'ici
Je suis sur le point de geler le soleil
Alors laissez-moi s'il vous plaît expliquer
Comment ça se fait si vraiment
Plus rien à dire
À un monde d'ici
À un monde d'ici
Hors des limites de l'exploration de cartes
Au-dessus des monticules d'os
C'est comme ça que j'en viens à t'appeler solitaire
Au téléphone
Au-dessus du micro
Ce n'est qu'à un monde d'ici
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes