
Voici les paroles de la chanson : Take a Look , artiste : Twelfth Night Avec traduction
Texte original avec traduction
Twelfth Night
Sélectionnez la langue dans laquelle traduire :
Synthesised, programmed and synchronised
Detailed, computerised--no room for error
Specified, labelled and classified
Free mind has 'paralysed imagination'
Educate, break down and formulate
Dictate, Don’t speculate, --Don't be a failure
Parasite,--Know, sense, think, read and write
Translating black and white, Hungry for logic…
Stand fast--
Take a look at yourself
In a moment realise
We are thinking today
Take a look, take a look
Take control of yourself
For a moment realise
We are thinking today
Today, today,--take a look!
Doters of the silicon
Enslaved by self-design
Dependant on the life-blood
And body of their sun
Each cry for understanding
Begins and ends at the grave--
From cradle to grave
Null and void emotion
Break free of this system
Opening eyes finding release
Each breath of inspiration
Begins and ends at the grave--
From cradle to grave
I’ll find a key to lock the door
I won’t let on that I’m afriad
Heaven,--Heaven I’m scared!
Take a look at yourself
In a moment realise
We are thinking today
Today, today
Take control of yourself
For a moment realise
You are thinking today
Today, today,--Take a look!
Synthesise, programme and synchronise
Detail, computerise your own damn/nation
Magnified these dreams you’ve kept inside--
Come alive!--your hand is bitten by your own creation
Take a look at yourself
In a moment realise
We are thinking today
Today, today
Take control of yourself
You’re not a victim--
You’re not anything
Only throwing away today, today--
Take a look!
I’m alive--
I breathe, I feel inside
Not just a toy
Not a fault you can overide
I want to be alone
If I could find a place to hide
Will you always be there
In every thought, every word
Oh you’re so damn--
Clinical, useful and practical
Always fanatical,--controlled existence
Oh we may generate, design and integrate
But never,--we never simulate human reaction
Stand fast--
Take a look at yourself
In a moment realise
We are thinking today
Take a look, take a look
Take control of yourself
For a moment realise
We are thinking today
Today, Today--
Take a look
Synthétisé, programmé et synchronisé
Détaillé, informatisé - pas de place pour l'erreur
Spécifié, étiqueté et classé
L'esprit libre a "l'imagination paralysée"
Eduquer, décomposer et formuler
Dictez, ne spéculez pas, --Ne soyez pas un échec
Parasite,--Connaître, sentir, penser, lire et écrire
Traduire en noir et blanc, Faim de logique…
Tenir ferme--
Regarde toi
En un instant réalise
Nous pensons aujourd'hui
Jetez un œil, jetez un œil
Prenez le contrôle de vous-même
Réalisez un instant
Nous pensons aujourd'hui
Aujourd'hui, aujourd'hui, jetez un coup d'œil !
Adeptes du silicium
Esclave par l'auto-conception
Dépendant du sang vital
Et le corps de leur soleil
Chaque cri pour comprendre
Commence et se termine à la tombe -
Du berceau au tombeau
Émotion nulle et non avenue
Libérez-vous de ce système
Ouvrir les yeux pour trouver la libération
Chaque bouffée d'inspiration
Commence et se termine à la tombe -
Du berceau au tombeau
Je trouverai une clé pour verrouiller la porte
Je ne laisserai pas que j'ai peur
Ciel, - Ciel, j'ai peur!
Regarde toi
En un instant réalise
Nous pensons aujourd'hui
Aujourd'hui, aujourd'hui
Prenez le contrôle de vous-même
Réalisez un instant
Vous pensez aujourd'hui
Aujourd'hui, aujourd'hui, - Jetez un œil !
Synthétiser, programmer et synchroniser
Détail, informatisez votre propre merde/nation
Magnifié ces rêves que vous avez gardés à l'intérieur--
Prenez vie ! - votre main est mordue par votre propre création
Regarde toi
En un instant réalise
Nous pensons aujourd'hui
Aujourd'hui, aujourd'hui
Prenez le contrôle de vous-même
Vous n'êtes pas une victime...
Tu n'es rien
Seulement jeter aujourd'hui, aujourd'hui...
Regarde!
Je suis en vie--
Je respire, je ressens à l'intérieur
Pas seulement un jouet
Ce n'est pas un défaut que vous pouvez ignorer
Je veux être seul
Si je pouvais trouver un endroit où me cacher
Seras tu toujours là
Dans chaque pensée, chaque mot
Oh tu es tellement putain -
Clinique, utile et pratique
Toujours fanatique, existence contrôlée
Oh nous pouvons générer, concevoir et intégrer
Mais jamais, - nous ne simulons jamais la réaction humaine
Tenir ferme--
Regarde toi
En un instant réalise
Nous pensons aujourd'hui
Jetez un œil, jetez un œil
Prenez le contrôle de vous-même
Réalisez un instant
Nous pensons aujourd'hui
Aujourd'hui, aujourd'hui--
Regarde
Twelfth Night • 2008
Twelfth Night • 2008
Twelfth Night • 2008
Twelfth Night • 2008
Twelfth Night • 2008
Twelfth Night • 2008
Twelfth Night • 2008
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes