Twenty One -

When I was a little child,

My momma used to say that

I would be an honest man.

When I was a little boy,

My momma used to say that

I should be careful with guns.

But now I have grown,

I’ve seen many men lie

And I’ve seen many people die.

Now I’m a man, I wear tailored suits and drive

Drive fast cars

Now I’m 21

And I drink whiskey in bars

And now I’m a smart mobster

And I carry big, big guns.

When I leave at home at night,

My girlfriend says goodbye.

She don’t know if I’m coming back.

When I walk in the street,

The people look and me

´cause I’m the baddest man alive.

Then I come into my clubs,

To take my money back

And the troubles start to spark.

Then shoot me from the back,

and I’m fallin' to the ground,

And my mind is rambling now.

Now I’m 21

And I drink whiskey in bars

And now I’m a smart mobster

And I carry big, big guns.

Now I’m 21

And I drink whiskey in bars

And now I’m a smart mobster

And I carry big, big guns.

Quand j'étais un petit enfant,

Ma mère avait l'habitude de dire que

Je serais un honnête homme.

Quand j'étais un petit garçon,

Ma mère avait l'habitude de dire que

Je devrais être prudent avec les armes à feu.

Mais maintenant j'ai grandi,

J'ai vu beaucoup d'hommes mentir

Et j'ai vu beaucoup de gens mourir.

Maintenant je suis un homme, je porte des costumes sur mesure et je conduis

Conduire des voitures rapides

Maintenant j'ai 21 ans

Et je bois du whisky dans les bars

Et maintenant je suis un gangster intelligent

Et je porte de gros, gros fusils.

Quand je pars de chez moi le soir,

Ma petite amie dit au revoir.

Elle ne sait pas si je reviens.

Quand je marche dans la rue,

Les gens regardent et moi

Parce que je suis l'homme le plus méchant du monde.

Puis j'entre dans mes clubs,

Pour récupérer mon argent

Et les ennuis commencent à se déclencher.

Alors tire-moi de dos,

et je tombe par terre,

Et mon esprit vagabonde maintenant.

Maintenant j'ai 21 ans

Et je bois du whisky dans les bars

Et maintenant je suis un gangster intelligent

Et je porte de gros, gros fusils.

Maintenant j'ai 21 ans

Et je bois du whisky dans les bars

Et maintenant je suis un gangster intelligent

Et je porte de gros, gros fusils.