
Voici les paroles de la chanson : Dreams , artiste : Twin Oaks Avec traduction
Texte original avec traduction
Twin Oaks
Don’t let it be a memory.
Don’t you know he said,
«Don't put your head down child.»
«Don't put your head down child.»
And he walked me to the edge that night.
And he said,
«This is the only end I see fit.»
He walked me to the edge that night.
And he said,
«Don't put your dreams down now.
Go live them out right now.»
Cause this life’s where we met again,
And I can’t make anything found.
Living on someone else’s dreams.
Cause this life is where we met again,
And I can’t make anything found.
Living on someone else’s dreams.
She walked me to the edge that night.
She said,
«This is the only end I see fit.»
She held your hand in her hands.
And she said,
«Don't put your dreams down now.
Go live them out now.»
Cause this life is where we met again,
And I can’t make anything found.
Living on someone else’s dreams.
Cause this life is where we met again,
And I can’t make anything found.
Living on someone else’s dreams.
Ne laissez pas cela être un souvenir.
Ne sais-tu pas qu'il a dit,
"Ne baisse pas la tête mon enfant."
"Ne baisse pas la tête mon enfant."
Et il m'a accompagné jusqu'au bord cette nuit-là.
Et il a dit,
"C'est la seule fin que je juge convenable."
Il m'a accompagné jusqu'au bord cette nuit-là.
Et il a dit,
« Ne renoncez pas à vos rêves maintenant.
Allez les vivre maintenant. »
Parce que cette vie est l'endroit où nous nous sommes revus,
Et je ne peux rien trouver.
Vivre sur les rêves de quelqu'un d'autre.
Parce que cette vie est l'endroit où nous nous sommes revus,
Et je ne peux rien trouver.
Vivre sur les rêves de quelqu'un d'autre.
Elle m'a accompagné jusqu'au bord cette nuit-là.
Dit-elle,
"C'est la seule fin que je juge convenable."
Elle a tenu ta main dans ses mains.
Et elle dit,
« Ne renoncez pas à vos rêves maintenant.
Allez les vivre maintenant. »
Parce que cette vie est l'endroit où nous nous sommes revus,
Et je ne peux rien trouver.
Vivre sur les rêves de quelqu'un d'autre.
Parce que cette vie est l'endroit où nous nous sommes revus,
Et je ne peux rien trouver.
Vivre sur les rêves de quelqu'un d'autre.
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes