
Voici les paroles de la chanson : Messy , artiste : TWIN XL Avec traduction
Texte original avec traduction
TWIN XL
Had nice things but I broke 'em all
And now I’m screaming at my crystal ball
When did it get so heavy?
And how the hell did I get so messy?
Tunnel vision, yeah, I shut you out
Yeah, I’m sorry that I let you down
When did it get so heavy?
And how the hell did I get so messy?
The sun is up but I just don’t wanna face it
I found my phone but I lost my motivation
Took all my big dreams and threw 'em in the basement
20-something, yeah, I’m running out of options
Running from these demons in my old Doc Martens
Mixing all my problems up with grenadine
I try, but I just can’t get it right
Had nice things but I broke 'em all
And now I’m screaming at my crystal ball
When did it get so heavy?
And how the hell did I get so messy?
Tunnel vision, yeah, I shut you out
Yeah, I’m sorry that I let you down
When did it get so heavy?
And how the hell did I get so messy?
I keep my medication underneath my pillow
Anxiety hanging over my head just like a halo
I’m too afraid to see the world so I just lay low
I lay awake and try to tell myself a story
But even all my fantasies are pretty fucking boring
That’s why I fill my cup and I feel it in the morning
I try, but I just can’t get it right
Had nice things but I broke 'em all
And now I’m screaming at my crystal ball
When did it get so heavy?
And how the hell did I get so messy?
Tunnel vision, yeah, I shut you out
Yeah, I’m sorry that I let you down
When did it get so heavy?
And how the hell did I get so messy?
And how the hell did I get so messy?
When did it get so heavy?
And how the hell did I get so messy?
Had nice things but I broke 'em all
Now I’m screaming at my crystal ball
When did it get so heavy?
And how the hell did I get so messy?
J'ai eu de belles choses mais je les ai toutes cassées
Et maintenant je crie sur ma boule de cristal
Quand est-ce devenu si lourd ?
Et comment diable suis-je devenu si désordonné ?
Vision tunnel, ouais, je t'ai exclu
Ouais, je suis désolé de t'avoir laissé tomber
Quand est-ce devenu si lourd ?
Et comment diable suis-je devenu si désordonné ?
Le soleil est levé mais je ne veux pas y faire face
J'ai trouvé mon téléphone mais j'ai perdu ma motivation
J'ai pris tous mes grands rêves et je les ai jetés au sous-sol
20 quelque chose, ouais, je suis à court d'options
Fuyant ces démons dans mes vieux Doc Martens
Mélanger tous mes problèmes avec de la grenadine
J'essaie, mais je n'y arrive pas
J'ai eu de belles choses mais je les ai toutes cassées
Et maintenant je crie sur ma boule de cristal
Quand est-ce devenu si lourd ?
Et comment diable suis-je devenu si désordonné ?
Vision tunnel, ouais, je t'ai exclu
Ouais, je suis désolé de t'avoir laissé tomber
Quand est-ce devenu si lourd ?
Et comment diable suis-je devenu si désordonné ?
Je garde mes médicaments sous mon oreiller
L'anxiété suspendue au-dessus de ma tête comme un halo
J'ai trop peur de voir le monde alors je reste tranquille
Je reste éveillé et j'essaie de me raconter une histoire
Mais même tous mes fantasmes sont plutôt ennuyeux
C'est pourquoi je remplis ma tasse et je le sens le matin
J'essaie, mais je n'y arrive pas
J'ai eu de belles choses mais je les ai toutes cassées
Et maintenant je crie sur ma boule de cristal
Quand est-ce devenu si lourd ?
Et comment diable suis-je devenu si désordonné ?
Vision tunnel, ouais, je t'ai exclu
Ouais, je suis désolé de t'avoir laissé tomber
Quand est-ce devenu si lourd ?
Et comment diable suis-je devenu si désordonné ?
Et comment diable suis-je devenu si désordonné ?
Quand est-ce devenu si lourd ?
Et comment diable suis-je devenu si désordonné ?
J'ai eu de belles choses mais je les ai toutes cassées
Maintenant je crie sur ma boule de cristal
Quand est-ce devenu si lourd ?
Et comment diable suis-je devenu si désordonné ?
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes