The Outer World - Two Wounded Birds

Loneliness my old friend

You’ve reared your head again

And it hurts

And I’m sickened to the bone

Like no one could ever know

Yeah it hurts me

And when I’m tired

I feel so blue

Nobody aches

Like I do

I’m scared

I’m unaware

I’m unprepared

And now I’m scared most all of

Never feeling good

The fear in me it takes hold

To paralyse and control my world

And I’m sickened to the bone

Like no one could ever know

Yes it hurts me

And when I’m tired

I feel so blue

Nobody aches

Like I do

I’m scared

I’m unaware

I’m unprepared

And now I’m scared most all of

Never feeling good

Solitude mon vieil ami

Tu as de nouveau relevé la tête

Et ça fait mal

Et je suis malade jusqu'à l'os

Comme personne ne pourrait jamais savoir

Ouais ça me fait mal

Et quand je suis fatigué

Je me sens si bleu

Personne ne souffre

Comme je le fais

J'ai peur

je ne suis pas au courant

je ne suis pas préparé

Et maintenant j'ai le plus peur de tout

Ne jamais se sentir bien

La peur en moi s'installe

Pour paralyser et contrôler mon monde

Et je suis malade jusqu'à l'os

Comme personne ne pourrait jamais savoir

Oui, ça me fait mal

Et quand je suis fatigué

Je me sens si bleu

Personne ne souffre

Comme je le fais

J'ai peur

je ne suis pas au courant

je ne suis pas préparé

Et maintenant j'ai le plus peur de tout

Ne jamais se sentir bien