
Voici les paroles de la chanson : Forever , artiste : tyDi, Michael Paynter Avec traduction
Texte original avec traduction
tyDi, Michael Paynter
I see you coming
I keep whirling, I keep trying to fight
I’m going manic, burn the static into blue light
I want it now
And you can have me after midnight
Hiding in the moonlight
A shadow’s haunting me inside my head
I go insane, I can’t escape you
And it cuts me up in every way
There’s no erasing what we’ve done
When you scream my name, you know that I’m not the same
Say what you like
It doesn’t make a difference if it’s wrong or right
‘cause I see in your eyes that we can have forever tonight, tonight
Say what you like
It doesn’t make a difference if it’s wrong or right
‘cause I see in your eyes that we can have forever tonight, tonight
Oh oh oh…
I’m feeling ready, holding steady coming to life
There’s something magic, something tragic as we lock eyes
I hear you say you’re not afraid of what ever lies
Waiting on the other side
A shadow’s haunting me inside my head
I go insane, I can’t escape you
And it cuts me up in every way
There’s no erasing what we’ve done
When you scream my name, you know that I’m not the same
Say what you like
It doesn’t make a difference if it’s wrong or right
‘cause I see in your eyes that we can have forever tonight, tonight
Say what you like
It doesn’t make a difference if it’s wrong or right
‘cause I see in your eyes that we can have forever tonight, tonight
Oh oh oh…
Say what you like
It doesn’t make a difference if it’s wrong or right
‘cause I see in your eyes that we can have forever tonight, tonight
je te vois venir
Je continue de tourbillonner, je continue d'essayer de me battre
Je deviens maniaque, brûle l'électricité statique en lumière bleue
Je le veux maintenant
Et tu peux m'avoir après minuit
Se cacher au clair de lune
Une ombre me hante dans ma tête
Je deviens fou, je ne peux pas t'échapper
Et ça me coupe dans tous les sens
Il est impossible d'effacer ce que nous avons fait
Quand tu cries mon nom, tu sais que je ne suis plus le même
Dis ce que tu aimes
Cela ne fait aucune différence si c'est faux ou juste
Parce que je vois dans tes yeux que nous pouvons avoir pour toujours ce soir, ce soir
Dis ce que tu aimes
Cela ne fait aucune différence si c'est faux ou juste
Parce que je vois dans tes yeux que nous pouvons avoir pour toujours ce soir, ce soir
Oh oh oh…
Je me sens prêt, je tiens fermement à prendre vie
Il y a quelque chose de magique, quelque chose de tragique alors que nous fermons les yeux
Je t'entends dire que tu n'as pas peur de tout ce qui ment
Attendre de l'autre côté
Une ombre me hante dans ma tête
Je deviens fou, je ne peux pas t'échapper
Et ça me coupe dans tous les sens
Il est impossible d'effacer ce que nous avons fait
Quand tu cries mon nom, tu sais que je ne suis plus le même
Dis ce que tu aimes
Cela ne fait aucune différence si c'est faux ou juste
Parce que je vois dans tes yeux que nous pouvons avoir pour toujours ce soir, ce soir
Dis ce que tu aimes
Cela ne fait aucune différence si c'est faux ou juste
Parce que je vois dans tes yeux que nous pouvons avoir pour toujours ce soir, ce soir
Oh oh oh…
Dis ce que tu aimes
Cela ne fait aucune différence si c'est faux ou juste
Parce que je vois dans tes yeux que nous pouvons avoir pour toujours ce soir, ce soir
tyDi, Tania Zygar • 2010
tyDi • 2012
tyDi • 2010
tyDi • 2013
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes