
Voici les paroles de la chanson : Actimel , artiste : TYM Avec traduction
Texte original avec traduction
TYM
Baby will noch mehr Liebe, ich sag', ich bin der Plug
Sie will meine Liebe, denn sie will ein’n Boss
Und wenn sie woll’n, dass ich rede, dann sag' ich ihn’n kein Wort
Noch kein Gold an meinen Zähnen, doch das Herz am rechten Ort, yeah,
es bleibt dort
Sie will vorbei, sie textet mir eine lange Nachricht
Sie fragt mich immer wieder und wieder was der Plan ist
Was willst du hör'n von mir?
Habe lange nichts mehr gehört von dir, mh
Bin immun gegen Bullshit wegen Actimel
Bitch, ja, ich handel schnell
Ich poppe eine Pilly, yeah, ich lande in 'ner anderen Welt
Leben geht so anders schnell
Lass los und falle schnell
Ich halt' immer Ausschau nach den Ratten, die mir Fallen stell’n, ja
Sie lässt mich an die falschen Stellen
Denn ich komm' nicht von hier weg
Und stundenlang auf Sex und wir sind voll auf Sendung
Und ich dacht' mir schon wir kenn' uns aus irgendeiner Sendung
Wir sind nicht mehr Friendzone, war nie in der Friendzone
Immer, wenn du gesagt hast, du liebst mich, warst du auf Benzos
Ich habe lang nichts gehört von dir
Und irgendwas ist zerstört in mir
Es wird einsam und finster sein
Es wird kalt wie im Winter sein
Doch lass' all diese Lichter rein
Ich bin allein, doch
Baby will noch mehr Liebe, ich sag', ich bin der Plug
Sie will meine Liebe, denn sie will ein’n Boss
Und wenn sie woll’n, dass ich rede, dann sag' ich ihn’n kein Wort
Noch kein Gold an meinen Zähnen, doch das Herz am rechten Ort, yeah,
es bleibt dort
Sie will vorbei, sie textet mir eine lange Nachricht
Sie fragt mich immer wieder und wieder was der Plan ist
Was willst du hör'n von mir?
Habe lange nichts mehr gehört von dir, mh
Baby will noch mehr Liebe, ich sag', ich bin der Plug
Sie will meine Liebe, denn sie will ein’n Boss
Und wenn sie woll’n, dass ich rede, dann sag' ich ihn’n kein Wort
Noch kein Gold an meinen Zähnen, doch das Herz am rechten Ort, yeah,
es bleibt dort
Sie will vorbei, sie textet mir eine lange Nachricht
Sie fragt mich immer wieder und wieder was der Plan ist
Was willst du hör'n von mir?
Habe lange nichts mehr gehört von dir, mh
Bébé veut plus d'amour, je dis que je suis la prise
Elle veut mon amour parce qu'elle veut un patron
Et s'ils veulent que je parle, je ne leur dirai rien
Pas encore d'or sur mes dents, mais mon cœur est au bon endroit, ouais,
ça reste là
Elle veut passer, elle m'envoie un long message
Elle n'arrête pas de me demander quel est le plan
Que voulez-vous entendre de moi ?
Je n'ai pas entendu parler de toi depuis longtemps, mh
Je suis à l'abri des conneries sur Actimel
Salope, oui, j'agis vite
Je frappe un Pilly, ouais, je me retrouve dans un monde différent
La vie va tellement différemment vite
Lâche prise et tombe vite
Je suis toujours à l'affût des rats qui me tendent des pièges, oui
Elle me met au mauvais endroit
Parce que je ne peux pas m'éloigner d'ici
Et pendant des heures sur le sexe et nous sommes à l'antenne
Et je pensais que nous nous connaissions depuis un spectacle
On n'est plus dans la friend zone, jamais été dans la friend zone
Chaque fois que tu disais que tu m'aimais, tu prenais des benzos
Je n'ai pas entendu parler de toi depuis longtemps
Et quelque chose est détruit en moi
Ce sera solitaire et sombre
Il fera froid comme l'hiver
Mais laisse entrer toutes ces lumières
je suis seul, oui
Bébé veut plus d'amour, je dis que je suis la prise
Elle veut mon amour parce qu'elle veut un patron
Et s'ils veulent que je parle, je ne leur dirai rien
Pas encore d'or sur mes dents, mais mon cœur est au bon endroit, ouais,
ça reste là
Elle veut passer, elle m'envoie un long message
Elle n'arrête pas de me demander quel est le plan
Que voulez-vous entendre de moi ?
Je n'ai pas entendu parler de toi depuis longtemps, mh
Bébé veut plus d'amour, je dis que je suis la prise
Elle veut mon amour parce qu'elle veut un patron
Et s'ils veulent que je parle, je ne leur dirai rien
Pas encore d'or sur mes dents, mais mon cœur est au bon endroit, ouais,
ça reste là
Elle veut passer, elle m'envoie un long message
Elle n'arrête pas de me demander quel est le plan
Que voulez-vous entendre de moi ?
Je n'ai pas entendu parler de toi depuis longtemps, mh
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes