Guiltkill - Typecast

Close your eyes and count to ten just to mask how many times

I will let you down just don’t talk to me I said that I was sorry

I’m not the one you want can’t you see I’m dying now

I’m trying to rest here let me be the failure

I’ve become this paper is my deathbed this pen will be my tears

Now just keep on counting till I lose my breathe.

I act like I left her, but I really beg her to stay.

And the more that I press her is the more she slips away.

Act like I don’t need her but… Yo, you’re necessary…

Like ten days from now I won’t see your face when I sleep.

Act like I can hear, but Jah knows I’m deaf.

Act like I can see but now, yo, from me sight has left.

Act like I don’t know but, I know these things…

Act like I don’t feel it but I’m gonna feel it, every morning now on

Each morning, on each night

When I need you by my side

On each morning and on each night

When I need you

Like I don’t care but each and every time

Your face comes across it never ever leaves my mind.

Oh, like I don’t know but… I know your thing

Like I don’t feel it, but I’m gonna feel it every evening now on —

Each morning, on each night

When I need you by my side

On each morning and on each night

When I need you

I act like I left her, but the truth is I beg her, beg her to stay…

And the more that I press her, means all the more that she slips away.

Act like I don’t need her, but I’m here to tell you that you’re necessary.

Like ten days from now I won’t see your face when I’m on —

Each morning, on each night

When I need you by my side

On each morning and on each night

When I need you by my side.

— On each morning and on each night when I need you so desperately

Fermez les yeux et comptez jusqu'à dix juste pour masquer combien de fois

Je vais te laisser tomber, ne me parle pas, j'ai dit que j'étais désolé

Je ne suis pas celui que tu veux tu ne vois pas que je meurs maintenant

J'essaie de me reposer ici, laisse-moi être l'échec

Je suis devenu ce papier est mon lit de mort ce stylo sera mes larmes

Maintenant, continuez à compter jusqu'à ce que je perde mon souffle.

J'agis comme si je l'avais quittée, mais je la supplie vraiment de rester.

Et plus je la presse, plus elle s'éclipse.

Fais comme si je n'avais pas besoin d'elle mais... Yo, tu es nécessaire...

Comme dans dix jours, je ne verrai plus ton visage quand je dormirai.

Fais comme si j'entendais, mais Jah sait que je suis sourd.

Agis comme si je pouvais voir mais maintenant, yo, la vue a disparu.

Agis comme si je ne savais pas mais, je sais ces choses…

Agis comme si je ne le sentais pas, mais je vais le sentir, chaque matin maintenant

Chaque matin, chaque nuit

Quand j'ai besoin de toi à mes côtés

Chaque matin et chaque soir

Quand j'ai besoin de toi

Comme si je m'en fichais mais à chaque fois

Votre visage apparaît, il ne quitte jamais mon esprit.

Oh, comme si je ne sais pas mais... je connais ton truc

Comme si je ne le sentais pas, mais je vais le sentir tous les soirs maintenant —

Chaque matin, chaque nuit

Quand j'ai besoin de toi à mes côtés

Chaque matin et chaque soir

Quand j'ai besoin de toi

J'agis comme si je l'avais quittée, mais la vérité est que je la supplie, la supplie de rester…

Et plus je la presse, plus elle s'éclipse.

Fais comme si je n'avais pas besoin d'elle, mais je suis là pour te dire que tu es nécessaire.

Comme dans dix jours, je ne verrai plus ton visage quand je suis sur —

Chaque matin, chaque nuit

Quand j'ai besoin de toi à mes côtés

Chaque matin et chaque soir

Quand j'ai besoin de toi à mes côtés.

— Chaque matin et chaque soir quand j'ai désespérément besoin de toi