Apocalypso - Tyrants in Therapy

Apocalypso - Tyrants in Therapy

  • Année de sortie: 2008
  • Langue: Anglais
  • Durée: 3:17

Voici les paroles de la chanson : Apocalypso , artiste : Tyrants in Therapy Avec traduction

Paroles : Apocalypso "

Texte original avec traduction

Apocalypso

Tyrants in Therapy

Texte original

When it all came down it was a sad day indeed

For every organism from billionaires to weeds

The sky overheated and the sun got real hot

And the Earth started smokin' like a Rastaman’s pot

All the hills and mountains tumbled to the ground

And fell right on the people that was hangin' around

A big SUV drove right over the cliff

And the little lady driving she said «Holy Shit»

Apocalypso

Where did everyone go?

Apocalypso…

Take a little trip to the end of da road

I went to drink some water and it was red

I looked into the river and the fish were all dead

And when I tried to breathe my face turned blue

Hey man, what’s the world’s coming to?

Apocalypso Where did everyone go?

Apocalypso…

Take a little drive to the end of the road

I looked into to the skies and what did I see?

The State of Oregon is tumbling down on me…

This wasn’t the way that things were supposed to go

At least we won’t have no worries about growing old

Somebody should have told us that things were going bad

But that would spoil the party and make us so sad

Nobody was willin to save or sacrifice

And now the final solution really ain’t so nice

Apocalypso

Don’t want to go with dis flow

Apocalypso…

Take a final bow that’s the end of the show

Traduction de la chanson

Quand tout s'est effondré, c'était vraiment une triste journée

Pour tous les organismes, des milliardaires aux mauvaises herbes

Le ciel a surchauffé et le soleil est devenu très chaud

Et la Terre a commencé à fumer comme un pot de Rastaman

Toutes les collines et les montagnes se sont effondrées

Et est tombé sur les gens qui traînaient

Un gros SUV est passé juste au-dessus de la falaise

Et la petite dame qui conduisait, elle a dit "Putain de merde"

apocalypso

Où est-ce que tout le monde est parti?

apocalypse…

Faites un petit voyage jusqu'au bout de la route

Je suis allé boire de l'eau et c'était rouge

J'ai regardé dans la rivière et les poissons étaient tous morts

Et quand j'ai essayé de respirer, mon visage est devenu bleu

Hé mec, où va le monde?

Apocalypso Où est-ce que tout le monde est allé?

apocalypse…

Faire un petit trajet en voiture jusqu'au bout de la route

J'ai regardé le ciel et qu'ai-je vu ?

L'État de l'Oregon s'effondre sur moi…

Ce n'était pas la façon dont les choses étaient censées se passer

Au moins, nous n'aurons plus à nous soucier de vieillir

Quelqu'un aurait dû nous dire que les choses allaient mal

Mais cela gâcherait la fête et nous rendrait si tristes

Personne n'était prêt à sauver ou à sacrifier

Et maintenant, la solution finale n'est vraiment pas si agréable

apocalypso

Je ne veux pas suivre ce flux

apocalypse…

Tirez un dernier salut, c'est la fin du spectacle

Autres chansons de l'artiste :

Nouveaux textes et traductions sur le site :

Plus de 2 millions de paroles

Chansons en différentes langues

Traductions

Traductions de haute qualité dans toutes les langues

Recherche rapide

Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes