
Voici les paroles de la chanson : The System , artiste : Tyrants in Therapy Avec traduction
Texte original avec traduction
Tyrants in Therapy
He was tall, she was young
They were hard working, God fearing Christians
And they did everything that a couple could do just to fit in
But when Detroit hit the tubes
They came begging for food at the Midnight Mission
But they got turned away
They say comeback the next day
Must be The System
You can get yourself a car and a home
In a rundown subdivision
You can suck up some brews
And blame the Catholics, Blacks, and Jews
For what you’re missing
You can get caught in the rut of just sitting on your butt smoking and bitching
Just a loser in the roll of the dice that they call The System
Yeah wherever you go it’s the same old polarization
The rich are getting rich and the people getting screwed around the Nation
Well sister kissed a Prince and he turned into a dog
We’re all in the same boat
And it’s heading for the fog
Must be The System Yeah must be The System
Sometimes it seems that Life is nothing but a prison
Don’t take a genius to know it’s just the human condition
Now you can act real meek and turn the other cheek and ask permission
Or you can fight fight fight with all your might to beat the system
OUTRO
You gotta fight fight fight with all your might to beat the System
To beat The System
Yeah to beat The System
Il était grand, elle était jeune
Ils travaillaient dur, les chrétiens craignant Dieu
Et ils ont fait tout ce qu'un couple pouvait faire juste pour s'intégrer
Mais quand Detroit a frappé les tubes
Ils sont venus mendier de la nourriture à Midnight Mission
Mais ils ont été refoulés
Ils disent retour le lendemain
Doit être le système
Vous pouvez vous procurer une voiture et une maison
Dans un lotissement délabré
Vous pouvez aspirer des bières
Et blâmer les catholiques, les noirs et les juifs
Pour ce que tu manques
Vous pouvez être pris dans l'ornière de rester assis sur vos fesses en fumant et en râlant
Juste un perdant dans le lancer de dés qu'ils appellent le système
Ouais, où que tu ailles, c'est la même vieille polarisation
Les riches deviennent riches et les gens se font avoir autour de la Nation
Eh bien, ma sœur a embrassé un prince et il s'est transformé en chien
Nous sommes tous dans le même bateau
Et il se dirige vers le brouillard
Doit être le système Ouais doit être le système
Parfois, il semble que la vie n'est qu'une prison
Ne prenez pas un génie pour savoir que c'est juste la condition humaine
Maintenant tu peux agir vraiment doucement et tendre l'autre joue et demander la permission
Ou vous pouvez vous battre de toutes vos forces pour battre le système
OUTRO
Tu dois combattre de toutes tes forces pour battre le système
Pour battre le système
Ouais pour battre le système
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes