Elohopeaa -

Viimeisen kerran hälytys laukeaa

Ehkä et pakoon ehtisi juoksemaan

Kaduille, jotka jatkuvat loputtomiin

Kauppoja, ostoskeskusia täynnä

Taloja, vartijoita joiden silmät palavat

Inhoa, sinun kaltaistesi

Vuoksesi, olen aina huolissani

Vaikka se, mikä virtaa suonissasi

Ei ole verta, se on elohopeaa

Mitä ne tekemään tulisivatkaan

Sinulle, jossain vain käsi katkaistaan

Vuoteemme, en nukkumaan yksin pystyisi

Ne ovat tottuneet saamaan sen minkä

Haluavat, meidän kodissamme kaikki tavarat

Mahtuvat, sinun taskuihisi

Vuoksesi…

Vuoksesi.

Vuoksesi, olen aina huolissani

Vaikka se, mikä virtaa suonissasi

Ei ole verta, se on elohopeaa.

Elohopeaa.

Elohopeaa.

La dernière fois que l'alarme s'est déclenchée

Peut-être que tu ne t'enfuiras pas

Aux rues qui continuent indéfiniment

Plein de magasins, centres commerciaux

Maisons, gardes aux yeux brûlants

Dégoûtant, comme toi

A cause de toi, je suis toujours inquiet

Même ce qui coule dans tes veines

Il n'y a pas de sang, c'est du mercure

Quoi qu'ils fassent

Pour toi, quelque part seule ta main est coupée

Dans nos lits, je ne pourrais pas dormir seul

Ils sont habitués à obtenir ce qu'ils veulent

Voulez-vous, dans notre maison, tous les biens

Tient dans vos poches

À cause de toi…

À cause de toi.

A cause de toi, je suis toujours inquiet

Même ce qui coule dans tes veines

Il n'y a pas de sang, c'est du mercure.

Mercure.

Mercure.