
Voici les paroles de la chanson : Атлантыда , artiste : Avec traduction
Texte original avec traduction
Sélectionnez la langue dans laquelle traduire :
Вокны маўклівых і высокіх дамоў
глядзяць у вечар надышоўшай вясны.
А ў небе ззяюць тысячы зор, якую сотню гадоў
ужо свецяць, вартуючы нашыя сны.
Назіраюць і сочаць за нашай зямлёй,
глядзяць з увагай на нас з табой.
Скажыце мне, зоры, ці вы бачылі мой край
у старажытныя былыя часы,
князя старога, што свайму сыну казаў: «Ты Раздіму не забывай,
помні: за яе лёс адказваеш ты».
Шмат вырасла дрэваў за гэты час,
цяпер за Радзіму адказвае кожны з нас.
Мы не ідзем у новы дзень, на сонца свет,
спяшаемся схавацца ў едкі дым ад цыгарэт,
запіць сумленне кубкам чорнага віна.
Атлантыда кліча нас (чакае нас), а нас няма.
Fenêtres des maisons silencieuses et hautes
regardant le soir du printemps à venir.
Et dans le ciel, des milliers d'étoiles brillent depuis cent ans
brillent déjà, gardant nos rêves.
Veillant et veillant sur notre terre,
ils vous regardent et moi avec attention.
Dis-moi, étoiles, as-tu vu ma terre
dans les temps anciens
du vieux prince, qui disait à son fils : « N'oublie pas Razdim,
souviens-toi : tu es responsable de son sort."
De nombreux arbres ont poussé pendant cette période,
maintenant chacun de nous est responsable de la Patrie.
Nous n'allons pas vers un nouveau jour, vers un nouveau monde,
se précipiter pour se cacher dans la fumée âcre de la cigarette,
lave ta conscience avec une coupe de vin rouge.
Atlantis nous appelle (nous attend) et nous ne sommes pas là.
Jah Wobble's Invaders Of The Heart, Dolores O'Riordan • 2006
Ella Fitzgerald, Joe Pass • 2006
Harry Connick Jr • 2007
Eddy Mitchell • 2000
João Donato • 2012
Brazilian Girls • 2006
Dina Carroll • 2004
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes