
Voici les paroles de la chanson : Um Só , artiste : Avec traduction
Texte original avec traduction
Meu amor escuta bem
Tempo passa e ninguém
Vai para mais novo
Sim eu sei tu também
Tens cansaço mas vem
Que eu serei o teu repouso
Pensa como seria bom
Se voltássemos aos momentos só nossos
Toma o meu espaço de assalto
Só em ti eu descanso os meus ossos
Só em ti… só em ti
Olhos nos olhos
Porque é de verdades que falo
Olhos nos olhos
Mais te digo quando a boca calo
Então vem e anda viver
Vem comigo correr o risco
Então vem e anda viver
O que é sentir o abismo
E quem sabe e quem sabe
Ser um só, ser um só
Ser um só, ser um só
Ser um só, ser um só
Ser um só, e quem sabe
Ser um só, ser um só
Ser um só, ser um só
Ser um só, ser um só
Ser um só, ser um só
Meu amor escuta bem
Tempo passa e ninguém
Me deu o que tu me dás
Vivo uma vida na pressa
Mas em ti a mente se demora
Na tristeza ou numa festa
És tu a minha quimera
Olhos nos olhos
Porque é de verdades que falo
Olhos nos olhos
Mais te digo quando a boca calo
Então vem e anda viver
Vem comigo correr o risco
Então vem e anda viver
O que é sentir o abismo
Mon amour écoute bien
Le temps passe et personne
aller au plus jeune
Oui je te connais aussi
tu es fatigué mais viens
Que je serai ta maison
Pense à quel point ce serait bon
Si nous retournions à des moments qui n'étaient que les nôtres
Prends mon espace d'assaut
C'est seulement sur toi que je repose mes os
Seulement en toi... seulement en toi
Les yeux dans les yeux
Parce que c'est la vérité que je dis
Les yeux dans les yeux
Je t'en dirai plus quand ma gueule se fermera
Alors viens vivre
Viens avec moi pour prendre le risque
Alors viens vivre
Qu'est-ce que ça fait de sentir l'abîme
Et qui sait et qui sait
Soyez un, soyez un
Soyez un, soyez un
Soyez un, soyez un
Être un, et qui sait
Soyez un, soyez un
Soyez un, soyez un
Soyez un, soyez un
Soyez un, soyez un
Mon amour écoute bien
Le temps passe et personne
M'a donné ce que tu me donnes
Je vis une vie à la hâte
Mais en toi l'esprit s'attarde
Dans la tristesse ou à une fête
Tu es ma chimère
Les yeux dans les yeux
Parce que c'est la vérité que je dis
Les yeux dans les yeux
Je t'en dirai plus quand ma gueule se fermera
Alors viens vivre
Viens avec moi pour prendre le risque
Alors viens vivre
Qu'est-ce que ça fait de sentir l'abîme
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes