Voici les paroles de la chanson : No Turning Back , artiste : Avec traduction
Texte original avec traduction
When your backs against the wall
Would you go back home?
Don’t run away
Another day that goes by
When your backs against the wall
Would you go back home?
Don’t run away
Another day that goes by
Theres many things that Ive taken all for granted
Yeah I said it, im only human so forget it
Whatcha truley doin better for your life?
When you poppin all these pills and you tak’em with your wife
Got your kids that are cryin on the phone
Wishin that a sober daddy finally would come home
Yeah
But will they ever fucken get it?
Broken promises from the past, you forgot it
What you left behind
Would you think twice?
Would you?
Would you?
What you left behind
Would you think twice?
Would you?
Would you?
It’s 3 am might’ve had too much to drink
Digging to deeper in my feelings bout to reach defeat
Broken hearts with a bunch of broken dreams
Why the fuck you think these kids always wanna OD
Feeling lost, always feel alone, spending every second on the fuckin road
My Soul is trying to leave me with no where to go
If you find a way out of this hell, let me know
When your backs against the wall
Would you go back home?
Don’t run away
Another day that goes by
When your backs against the wall
Would you go back home?
Don’t run away
Another day that goes by
Quand tu es dos au mur
Rentreriez-vous chez vous ?
Ne fuyez pas
Un autre jour qui passe
Quand tu es dos au mur
Rentreriez-vous chez vous ?
Ne fuyez pas
Un autre jour qui passe
Il y a beaucoup de choses que j'ai prises pour acquises
Ouais je l'ai dit, je ne suis qu'un humain alors oublie ça
Qu'est-ce que tu fais vraiment de mieux pour ta vie ?
Quand tu prends toutes ces pilules et que tu les prends avec ta femme
Vos enfants pleurent au téléphone
Souhaitant qu'un père sobre revienne enfin à la maison
Ouais
Mais l'obtiendront-ils jamais ?
Promesses non tenues du passé, tu l'as oublié
Ce que tu as laissé derrière
Réfléchissez-vous à deux fois ?
Voudriez-vous?
Voudriez-vous?
Ce que tu as laissé derrière
Réfléchissez-vous à deux fois ?
Voudriez-vous?
Voudriez-vous?
Il est 3 heures du matin, j'ai peut-être trop bu
Creuser plus profondément dans mes sentiments pour atteindre la défaite
Des cœurs brisés avec un tas de rêves brisés
Pourquoi diable pensez-vous que ces enfants veulent toujours OD
Se sentir perdu, se sentir toujours seul, passer chaque seconde sur la putain de route
Mon âme essaie de me laisser sans nulle part où aller
Si vous trouvez un moyen de sortir de cet enfer, faites-le moi savoir
Quand tu es dos au mur
Rentreriez-vous chez vous ?
Ne fuyez pas
Un autre jour qui passe
Quand tu es dos au mur
Rentreriez-vous chez vous ?
Ne fuyez pas
Un autre jour qui passe
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes