
Voici les paroles de la chanson : Beethoven , artiste : Union J Avec traduction
Texte original avec traduction
Union J
It feels like whiskey and butterflies
Like midnight kisses in the morning light
Wakin' up with you, here by my side
You leave me breathless, leave me breathless
I’m tasting sandalwood on your skin,
When it ends I only wanna start again
I say your name and it’s a violin
You leave me breathless, leave me breathless
Tonight, tonight, tonight you are my music
Move my heart like a metronome
Tonight, tonight, tonight I wanna lose it
I’ll be the only song, you’ll ever know
(Oh, oh) I’ll play you like an instrument,
Let me be your Beethoven
(Oh, oh) I’ll play you like an instrument,
Let me be your Beethoven
It’s like we’re caught up in an endless dream
The clocks don’t tick when you hold on to me
We’re keeping the rhythm so perfectly
You leave me breathless, leave me breathless
Tonight, tonight, tonight you are my music
Move my heart like a metronome
Tonight, tonight, tonight I wanna lose it
I’ll be the only song, you’ll ever know
(Oh, oh) I’ll play you like an instrument,
Let me be your Beethoven
(Oh, oh) I’ll play you like an instrument,
Let me be your Beethoven
(eh, uh, oh, oh, he, he, yeah, yeah)
'Cause tonight, tonight, tonight you are my music
Move my heart like a metronome
Tonight, tonight, tonight I wanna lose it
I’ll be the only song, you’ll ever know
(Oh, oh) I’ll play you like an instrument,
Let me be your Beethoven
(Oh, oh) I’ll play you like an instrument,
Let me be your Beethoven
C'est comme du whisky et des papillons
Comme des baisers de minuit dans la lumière du matin
Se réveiller avec toi, ici à mes côtés
Tu me laisses à bout de souffle, me laisses à bout de souffle
Je goûte du bois de santal sur ta peau,
Quand ça se termine, je veux seulement recommencer
Je dis ton nom et c'est un violon
Tu me laisses à bout de souffle, me laisses à bout de souffle
Ce soir, ce soir, ce soir tu es ma musique
Bouge mon cœur comme un métronome
Ce soir, ce soir, ce soir je veux le perdre
Je serai la seule chanson, tu ne sauras jamais
(Oh, oh) Je jouerai de toi comme d'un instrument,
Laisse-moi être ton Beethoven
(Oh, oh) Je jouerai de toi comme d'un instrument,
Laisse-moi être ton Beethoven
C'est comme si nous étions pris dans un rêve sans fin
Les horloges ne tournent pas quand tu m'accroches
Nous gardons le rythme si parfaitement
Tu me laisses à bout de souffle, me laisses à bout de souffle
Ce soir, ce soir, ce soir tu es ma musique
Bouge mon cœur comme un métronome
Ce soir, ce soir, ce soir je veux le perdre
Je serai la seule chanson, tu ne sauras jamais
(Oh, oh) Je jouerai de toi comme d'un instrument,
Laisse-moi être ton Beethoven
(Oh, oh) Je jouerai de toi comme d'un instrument,
Laisse-moi être ton Beethoven
(eh, euh, oh, oh, il, il, ouais, ouais)
Parce que ce soir, ce soir, ce soir tu es ma musique
Bouge mon cœur comme un métronome
Ce soir, ce soir, ce soir je veux le perdre
Je serai la seule chanson, tu ne sauras jamais
(Oh, oh) Je jouerai de toi comme d'un instrument,
Laisse-moi être ton Beethoven
(Oh, oh) Je jouerai de toi comme d'un instrument,
Laisse-moi être ton Beethoven
Union J • 2017
Union J • 2017
Union J • 2017
Union J • 2017
Union J • 2017
Union J • 2017
Union J • 2017
Union J • 2017
Union J • 2019
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes