Explore - Unknown Prophets

Explore - Unknown Prophets

  • Année de sortie: 2009
  • Langue: Anglais
  • Durée: 4:53

Voici les paroles de la chanson : Explore , artiste : Unknown Prophets Avec traduction

Paroles : Explore "

Texte original avec traduction

Explore

Unknown Prophets

Texte original

Don’t you ever feel like screamin'

At the top of your lungs for no reason

In the middle of a crowded place

And people stare at you like you’re from outer space

And don’t you ever feel like dreamin'

Trying to grab something when you can’t quite reach it

But you know that if you work a little harder

You might be able to get it if you stretch a little farther

And don’t you ever feel like taking a risk

Even if it really doesn’t make any sense

How will you ever know what you’re capable of

If you don’t step outside of your box and make an attempt

And don’t you ever feel so overwhelmed

Send out an SOS but won’t no one help

Feeling lonely and all by yourself

Wanna hide and never climb outside of your shelf

But then there’s days you feel quite the opposite

Far from a pessimist

More like an optimist

You love the grind and the feeling of accomplishment

Your light shines and you deem with such confidence

Don’t you ever get the urge to want to open doors

And see what lies behind the one’s that were closed before

Don’t you ever want to change what you’re going for

And don’t you ever get the feeling that there’s so much more

Yeah

So dare to explore

And challenge yourself

To reach heights you’ve never seen before

Go ahead touch the sky

Life is much to short

Don’t ever settle for less

If you want it the world can be yours

Don’t you ever feel like moving away

To a place where they don’t know your name or face

Leave everything behind but your one suitcase

Take what you love and the rest replace

And don’t you ever feel like starting from scratch

Erase every mistake you made in the past

Slow life down when it’s moving to fast

Change your direction avoid the crash

And don’t you ever feel like taking a leap

Don’t you feel trapped inside is someone unique

Caught in the same routine every week

Feeling like your life is so incomplete

So don’t you ever feel like breaking the mold

Trying something new and letting go of the old

Take a different path and not the same old road

You got to take a risk if you plan to grow

I don’t want the whole world just a piece of it

I don’t want the whole thing you can keep it

I don’t want to try to carry the weight

Give me three wishes

Be patient and wait for me to decide

I got dreams but most of them were pushed to the side

Don’t push me off the edge unless you’re sure I can fly

But if you’re so sure how come I can’t

See the same potential in myself

When I look at the man in the mirror

And I feel so inferior

Insecure because my security was shattered when I answered the call

And stood face to face with the truth

There’s no way to return to the days of my youth

Only a coward runs away and escapes from reality

A coward backs down when the situation is challenging

So the power of love will define my courage

When I seek your face and find my purpose

Everyone’s got a gift but

What are you going to do with it

At some point everybody’s going to fail but

Will you give in or refuse to quit

And everyone’s got dreams but

What are you going to do with yours

Don’t you ever feel like

I said don’t you ever feel like

Yeah

I want so much more

I want so much more

Don’t you want so much more

Traduction de la chanson

N'as-tu jamais envie de crier

Au sommet de tes poumons sans raison

Au milieu d'un endroit bondé

Et les gens vous regardent comme si vous veniez de l'espace

Et n'as-tu jamais envie de rêver

Essayer d'attraper quelque chose alors que vous ne pouvez pas tout à fait l'atteindre

Mais tu sais que si tu travailles un peu plus dur

Vous pourrez peut-être l'obtenir si vous vous étirez un peu plus loin

Et n'as-tu jamais envie de prendre un risque ?

Même si cela n'a vraiment aucun sens

Comment saurez-vous jamais de quoi vous êtes capable

Si vous ne sortez pas de votre boîte et faites une tentative

Et ne te sens-tu jamais aussi dépassé

Envoyez un SOS, mais personne ne vous aidera

Se sentir seul et tout seul

Je veux me cacher et ne jamais grimper en dehors de votre étagère

Mais il y a des jours où tu ressens tout le contraire

Loin d'être pessimiste

Plutôt un optimiste

Vous aimez la mouture et le sentiment d'accomplissement

Ta lumière brille et tu considères avec une telle confiance

N'avez-vous jamais l'envie de vouloir ouvrir des portes

Et vois ce qui se cache derrière ceux qui étaient fermés avant

Ne voulez-vous jamais changer ce vers quoi vous vous dirigez ?

Et n'avez-vous jamais le sentiment qu'il y a tellement plus

Ouais

Alors osez explorer

Et défiez-vous

Pour atteindre des sommets que vous n'avez jamais vus auparavant

Allez-y, touchez le ciel

La vie est trop courte

Ne vous contentez jamais de moins

Si vous le voulez, le monde peut être à vous

N'as-tu jamais envie de t'éloigner

Vers un endroit où ils ne connaissent pas votre nom ou votre visage

Laissez tout derrière vous sauf votre seule valise

Prends ce que tu aimes et le reste remplace

Et n'as-tu jamais envie de repartir à zéro

Effacez toutes les erreurs que vous avez commises dans le passé

Ralentir la vie lorsqu'elle va trop vite

Changez de direction pour éviter le crash

Et n'as-tu jamais envie de sauter le pas

Ne vous sentez-vous pas piégé à l'intérieur de quelqu'un d'unique

Pris dans la même routine chaque semaine

Avoir l'impression que votre vie est si incomplète

Alors n'as-tu jamais envie de briser le moule

Essayer quelque chose de nouveau et abandonner l'ancien

Prendre un chemin différent et pas la même vieille route

Vous devez prendre un risque si vous envisagez de grandir

Je ne veux pas du monde entier juste un morceau de celui-ci

Je ne veux pas tout, tu peux le garder

Je ne veux pas essayer de porter le poids

Donne-moi trois souhaits

Soyez patient et attendez que je décide

J'ai des rêves mais la plupart d'entre eux ont été mis de côté

Ne me pousse pas hors du bord sauf si tu es sûr que je peux voler

Mais si vous êtes si sûr, comment se fait-il que je ne puisse pas

Voir le même potentiel en moi

Quand je regarde l'homme dans le miroir

Et je me sens tellement inférieur

Non sécurisé, car ma sécurité a été brisée lorsque j'ai répondu à l'appel

Et se tenait face à face avec la vérité

Il n'y a aucun moyen de retourner aux jours de ma jeunesse

Seul un lâche s'enfuit et s'échappe de la réalité

Un lâche recule lorsque la situation est difficile

Alors le pouvoir de l'amour définira mon courage

Quand je cherche ton visage et trouve mon but

Tout le monde a un cadeau, mais

Qu'est-ce que tu vas faire avec ça

À un moment donné, tout le monde va échouer, mais

Allez-vous céder ou refuser de démissionner ?

Et tout le monde a des rêves mais

Qu'allez-vous faire du vôtre ?

N'as-tu jamais l'impression

J'ai dit que tu n'avais jamais envie

Ouais

Je veux tellement plus

Je veux tellement plus

Ne veux-tu pas tellement plus

Nouveaux textes et traductions sur le site :

Plus de 2 millions de paroles

Chansons en différentes langues

Traductions

Traductions de haute qualité dans toutes les langues

Recherche rapide

Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes