
Voici les paroles de la chanson : Dearly Departed , artiste : Unlike Pluto Avec traduction
Texte original avec traduction
Unlike Pluto
Oh dearly departed, it is true
I don’t know how to live without you
And I tried to fake it, but my hands they are shaking
And I feel like I’m outta stuff to lose
I been doin right, I been doin wrong
I been livin life, I put it in a song
I tried to drown it out, the noises and the sounds
The voices in my head, they’re getting real loud
My head is getting light, the day is feeling long
Can we speed this up, it’s such a sad song
I tried to give it up, but it just felt wrong
I don’t know how to cope now that you are gone gone
People say that I’m addicted to low life
But they don’t know my life
They don’t know my life
People always been calling me a loser
But they don’t know what I lost
They don’t know what I lost
Oh clearly departed, it is true
I’ve fallen to the fear without you
And I tried to fake it, but my heart it is breakin
And I know that I’m outta stuff to lose
I been doin right, I been doin wrong
Make a little light, I put it in a bong
I tried to drown it out, with vodka all around
With liquor in my hand, I’m feeling warmer now
My head is getting light, my hands are getting cold
Did we speed this up, cuz I am startin to feel old
I tried to give it up, but I lost control
I don’t know how cope now that you are gone gone
People say that I’m addicted to low life
But they don’t know my life
They don’t know my life
People always been calling me a loser
But they don’t know what I lost
They don’t know what I lost
Oh cher disparu, c'est vrai
Je ne sais pas comment vivre sans toi
Et j'ai essayé de faire semblant, mais mes mains tremblent
Et je sens que je n'ai plus rien à perdre
J'ai bien agi, j'ai mal agi
J'ai vécu la vie, je l'ai mis dans une chanson
J'ai essayé de le noyer, les bruits et les sons
Les voix dans ma tête, elles deviennent très fortes
Ma tête s'allume, la journée semble longue
Pouvons-nous accélérer cela, c'est une chanson si triste
J'ai essayé d'abandonner, mais je me sentais mal
Je ne sais pas comment faire face maintenant que tu es parti
Les gens disent que je suis accro à la basse vie
Mais ils ne connaissent pas ma vie
Ils ne connaissent pas ma vie
Les gens m'ont toujours traité de perdant
Mais ils ne savent pas ce que j'ai perdu
Ils ne savent pas ce que j'ai perdu
Oh clairement parti, c'est vrai
Je suis tombé dans la peur sans toi
Et j'ai essayé de faire semblant, mais mon cœur se brise
Et je sais que je n'ai plus rien à perdre
J'ai bien agi, j'ai mal agi
Faire un peu de lumière, je le mets dans un bang
J'ai essayé de le noyer, avec de la vodka tout autour
Avec de l'alcool dans ma main, je me sens plus chaud maintenant
Ma tête devient légère, mes mains deviennent froides
Avons-nous accéléré, parce que je commence à me sentir vieux
J'ai essayé d'abandonner, mais j'ai perdu le contrôle
Je ne sais pas comment faire face maintenant que tu es parti
Les gens disent que je suis accro à la basse vie
Mais ils ne connaissent pas ma vie
Ils ne connaissent pas ma vie
Les gens m'ont toujours traité de perdant
Mais ils ne savent pas ce que j'ai perdu
Ils ne savent pas ce que j'ai perdu
Unlike Pluto • 2020
Unlike Pluto • 2017
Unlike Pluto • 2017
Unlike Pluto • 2018
Unlike Pluto • 2021
Unlike Pluto • 2021
Unlike Pluto • 2020
Unlike Pluto • 2021
Unlike Pluto • 2021
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes