
Voici les paroles de la chanson : Spectre , artiste : Avec traduction
Texte original avec traduction
Sélectionnez la langue dans laquelle traduire :
How can I inspire hope, when I find, no comfort of my own?
All that follows in my wake is an ever growing trail of ghosts
My failure compounds with their bodies in the ground
Every breath I take is a debt I’ll always owe
What could I do for the world when those in my heart lie feeding the worms?
I remember, I remember the ghosts
So there’s some form to the ether
But even if I have no memory
How many names have I written on stone steps, slabs, sterile beds?
How many are now artifacts?
Have I lead them straight to their deaths?
I use so much, and I give so much less
I give nothing in return for my life of excess
Ten years ago I cheated death and have since kept him at bay every time we’ve
met
Five more and I’ve left nothing of significance
I use so much, and I give so much less
I give nothing in return for my life of excess
Remorse, release, my thoughts ignite often
Yet still we leap to our coffins
What could you learn from me?
I have no answers, to victory where fly my pleas?
I am nothing but a future haunting
Cold sentiment precedes even warmer tendencies
But maybe one day, you’ll find your hope in the ghost that follows me
Comment puis-je inspirer de l'espoir, quand je ne trouve aucun confort personnel ?
Tout ce qui suit dans mon sillage est une série sans cesse croissante de fantômes
Mon échec s'aggrave avec leurs corps dans le sol
Chaque souffle que je prends est une dette que je devrai toujours
Que pourrais-je faire pour le monde lorsque ceux qui sont dans mon cœur nourrissent les vers ?
Je me souviens, je me souviens des fantômes
Il y a donc une forme à l'éther
Mais même si je n'ai pas de mémoire
Combien de noms ai-je écrits sur des marches en pierre, des dalles, des lits stériles ?
Combien sont maintenant des artefacts ?
Les ai-je menés directement à leur mort ?
J'utilise tellement et je donne tellement moins
Je ne donne rien en échange pour ma vie d'excès
Il y a dix ans, j'ai trompé la mort et depuis, je l'ai tenu à distance chaque fois que nous avons
rencontré
Cinq de plus et je n'ai rien laissé d'important
J'utilise tellement et je donne tellement moins
Je ne donne rien en échange pour ma vie d'excès
Remords, libération, mes pensées s'enflamment souvent
Pourtant, nous sautons toujours vers nos cercueils
Que pourrais-tu apprendre de moi ?
Je n'ai pas de réponses, à la victoire où vont mes suppliques ?
Je ne suis rien d'autre qu'une hantise du futur
Un sentiment froid précède des tendances encore plus chaudes
Mais peut-être qu'un jour tu trouveras ton espoir dans le fantôme qui me suit
Ece Seçkin • 2025
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes