
Voici les paroles de la chanson : Hello There , artiste : UPSIDE DOWN Avec traduction
Texte original avec traduction
UPSIDE DOWN
hello there
im writting this song to remind you when you are gone
and how longer
will i have to wait for you
my memories
will forget the things i´ve said and will pretend
erasing these bad things we both have made
if things keep moving on
will set me wrong
if things keep moving on
this is the way i waste my breath
killing words with my voice and my nerves
impacting like a stone (with my demons destroying my soul)
giving up is not inside my head
but im over some questions instead
when will you come
would you care
if you see me hand in hand with someone else,
im afraid,
to get you off my head
wake up!
and let me drown in!
wake up!
and watch this warning
wake up!
in this fake morning cause i will keep you awake!
if things keep moving on
will set me wrong
if things keep moving on
this is the way i waste my breath
killing words with my voice and my nerves
impacting like a stone (with my demons destroying my soul)
giving up is not inside my head
but im over some questions instead
when will you come
wake up!
and let me drown in!
wake up!
and watch this warning
wake up!
in this fake morning
this is the way i waste my breath
killing words with my voice and my nerves
impacting like a stone (with my demons destroying my soul)
giving up is not inside my head
but im over some questions instead
when will you come
this words of doom are made of wax of the candle thats hanging inside this
world that is my heart.
this sea of care is so damn long to go swimming or
sailing across this anchor keeps me down and low… down and low
fuck!
bonjour
J'écris cette chanson pour te rappeler quand tu es parti
et combien de temps
dois-je t'attendre ?
mes souvenirs
oubliera les choses que j'ai dites et fera semblant
effacer ces mauvaises choses que nous avons tous les deux faites
si les choses continuent d'avancer
va me tromper
si les choses continuent d'avancer
c'est comme ça que je gaspille mon souffle
tuer des mots avec ma voix et mes nerfs
impactant comme une pierre (avec mes démons détruisant mon âme)
abandonner n'est pas dans ma tête
mais je réponds à quelques questions à la place
quand viendras-tu
vous soucierait-il
si tu me vois main dans la main avec quelqu'un d'autre,
Je crains,
pour te sortir de ma tête
se réveiller!
et laissez-moi me noyer !
se réveiller!
et regarde cet avertissement
se réveiller!
dans ce faux matin parce que je vais te tenir éveillé !
si les choses continuent d'avancer
va me tromper
si les choses continuent d'avancer
c'est comme ça que je gaspille mon souffle
tuer des mots avec ma voix et mes nerfs
impactant comme une pierre (avec mes démons détruisant mon âme)
abandonner n'est pas dans ma tête
mais je réponds à quelques questions à la place
quand viendras-tu
se réveiller!
et laissez-moi me noyer !
se réveiller!
et regarde cet avertissement
se réveiller!
en ce faux matin
c'est comme ça que je gaspille mon souffle
tuer des mots avec ma voix et mes nerfs
impactant comme une pierre (avec mes démons détruisant mon âme)
abandonner n'est pas dans ma tête
mais je réponds à quelques questions à la place
quand viendras-tu
ces mots de malheur sont faits de la cire de la bougie qui est suspendue à l'intérieur
monde qui est mon cœur.
cette mer de soins est si longue pour aller nager ou
Naviguer sur cette ancre me maintient en bas et en bas... en bas et en bas
Merde!
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes