Voodoo Dust - Urfaust

Saturday is a mile away

I still feel his burning flames

As I walk through death again

Saturday burns my skin with white

He marks it «6» with a silver knife

As I feel his breath again

I know he loves me

I know he must

My life for you

Voodoo Dust

Drowning only feet from the shore

Sleeping an endless sleep

But violently awake, we wait

We walk the thousand yards he lays for us

We do his work, his will is thus

Violently awake, we wait

We know he loves us

We know he must

We die for you

Voodoo Dust

Le samedi est à un mile

Je sens encore ses flammes brûlantes

Alors que je traverse à nouveau la mort

Samedi brûle ma peau avec du blanc

Il le marque « 6 » avec un couteau en argent

Alors que je sens à nouveau son souffle

Je sais qu'il m'aime

Je sais qu'il doit

Ma vie pour toi

Poussière vaudou

Se noyant à quelques mètres du rivage

Dormir d'un sommeil sans fin

Mais violemment éveillés, nous attendons

Nous parcourons les milliers de mètres qu'il trace pour nous

Nous faisons son travail, sa volonté est ainsi

Violemment réveillés, nous attendons

Nous savons qu'il nous aime

Nous savons qu'il doit

Nous mourons pour vous

Poussière vaudou