
Voici les paroles de la chanson : Monstar , artiste : Usher Avec traduction
Texte original avec traduction
Usher
Raymond vs Raymond
There’s three sides to every story,
There’s one side, there’s the other
And then there’s the truth.
Usher…
Captivating, perfection, innovator, seductive, superstar, music, unparalleled,
sex, world renown, dance, tempo, spotlight, passionate, terrible.
You… are… what… we… say… you… are
Mon star
Black heart
Sound, sound, sound…
Everything that’s on my mind I just.
I gotta let go
Allez vient on y vas
I hope you can handle it
Vient on y vas
Feel my heartbeat… Ah.
Mon-star
Yeah, close your eyes…
Hey, look what you made me do babe, say you know me, tell you want all of me,
and then you got the other side.
You got some nerve baby
Make it so bad
You so serious, wouldn’t just have to fall
Don’t you.
don’t you tell me… tell me that things get to you without all of
that attitude
I feel like you might be the one… aight babe
You got me so excited baby
Girl if you lonely and you’re longing for a lover you know I’ll be,
I’ll be here all night.
I’m right above you, you don’t have to look no further you know I’ll be,
I’ll be here all night
Mon star.
(Celebrating time)
Tell me how deep you want me to go.
(I'm back celebrating tonight)
I’m gonna be your baby yeah.
I wanna be up in your bedroom, just all for one night
I’ll be the magic player lover you like
Redefining roundly every time we lay, every time we go.
She said she wanna bring out the beast, but she can’t tame it, tame it.
(Haha).
Won’t let you pull something off.
B-b-bang I’mma shoot it like a convict.
Girl if you lonely and you’re longing for a lover you know I’ll be,
I’ll be here all night.
I’m right above you, you don’t have to look no further you know I’ll be,
I’ll be here all night
Mon star.
(Celebrating time)
Tell me how deep you want me to go.
(I'm back celebrating tonight)
I’m gonna be your baby yeah.
I wanna be up in your bedroom, just all for one night.
I’ll be the magic player lover you like
Mon star…
Je t' aime
Tu es mon star
Ca te plait?
Oui, vient avec moi, tu es mon star
Mon star.
(Celebrating life)
Tell me how deep you want me to go.
(I'm back celebrating tonight)
I’m gonna be your baby yeah.
I wanna be up in your bedroom, just all for one night.
I’ll be the magic player lover you like
Raymond contre Raymond
Il y a trois versions de chaque histoire,
Il y a un côté, il y a l'autre
Et puis il y a la vérité.
Huissier…
Captivant, parfait, innovateur, séduisant, superstar, musical, inégalé,
sexe, renommée mondiale, danse, tempo, projecteur, passionné, terrible.
Vous… êtes… ce que… nous… disons… vous… êtes
Mon étoile
Coeur noir
Son, son, son…
Tout ce qui me préoccupe, je juste.
je dois lâcher prise
Allez vient on y vas
J'espère que vous pourrez y faire face
Vient on y vas
Sentez mon battement de cœur… Ah.
Mon-étoile
Ouais, ferme les yeux...
Hé, regarde ce que tu m'as fait faire bébé, dis que tu me connais, dis que tu veux tout de moi,
et puis vous avez l'autre côté.
Tu as du nerf bébé
Rendez-le si mauvais
Tu es si sérieux, tu n'aurais pas à tomber
Pas vous.
ne me dis pas… dis-moi que les choses t'atteignent sans tout
cette attitude
J'ai l'impression que tu es peut-être la seule... d'accord bébé
Tu m'as tellement excité bébé
Fille si tu es seule et que tu aspires à un amant, tu sais que je le serai,
Je serai ici toute la nuit.
Je suis juste au-dessus de toi, tu n'as pas à chercher plus loin tu sais que je serai,
Je serai ici toute la nuit
Mon étoile.
(Célébrer le temps)
Dites-moi jusqu'où vous voulez que j'aille.
(Je suis de retour pour célébrer ce soir)
Je vais être ton bébé ouais.
Je veux être dans ta chambre, juste pour une nuit
Je serai l'amateur de joueurs magiques que tu aimes
Redéfinissant à chaque fois que nous nous couchons, chaque fois que nous y allons.
Elle a dit qu'elle voulait faire sortir la bête, mais elle ne peut pas l'apprivoiser, l'apprivoiser.
(Haha).
Ne vous laissera pas retirer quelque chose.
B-b-bang je vais tirer comme un condamné.
Fille si tu es seule et que tu aspires à un amant, tu sais que je le serai,
Je serai ici toute la nuit.
Je suis juste au-dessus de toi, tu n'as pas à chercher plus loin tu sais que je serai,
Je serai ici toute la nuit
Mon étoile.
(Célébrer le temps)
Dites-moi jusqu'où vous voulez que j'aille.
(Je suis de retour pour célébrer ce soir)
Je vais être ton bébé ouais.
Je veux être debout dans ta chambre, juste pour une nuit.
Je serai l'amateur de joueurs magiques que tu aimes
Mon étoile…
Je t'aime
Tu es mon star
Ca te tresse ?
Oui, vient avec moi, tu es mon star
Mon étoile.
(Célébrer la vie)
Dites-moi jusqu'où vous voulez que j'aille.
(Je suis de retour pour célébrer ce soir)
Je vais être ton bébé ouais.
Je veux être debout dans ta chambre, juste pour une nuit.
Je serai l'amateur de joueurs magiques que tu aimes
Enrique Iglesias, Usher • 2010
Marshmello, Imanbek, Usher • 2020
David Guetta, Usher • 2012
David Guetta, Usher, Usher) [Radio Edit • 2011
Justin Bieber, Ludacris, Usher • 2021
Justin Bieber, Usher • 2009
Usher • 2016
DJ Drama, Young Thug, T.I. • 2016
Gucci Mane, Usher • 2009
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes