Whisper - Vain

The first time that I saw you

Your face glowed in the lights

A face that seemed to call me to my future paradise

I felt some words after three nights

I thought our souls touched

I watched you when you sleep

Now have I gone too far?

So come on baby whisper

So come on baby whisper

So come on baby

Now even though you want to scream tonight

Better whisper

I felt the sting after three nights

My gates came crashing in

The walls I so carefully built came tumbling down on me

Your bedroom eyes look so sleepy

I’m falling too fast deeply

I watch you when you sleep

Now have I gone too far?

So come on baby whisper

So come on baby whisper

So come on baby

Now even though you want to scream tonight

Better whisper

So come on baby whisper

So come on baby whisper

So come on baby

Now even though you want to scream tonight

Better whisper

And if it feels too good

I save my soul from the cold of a heart turned stone

And if it feels too good

I think it’s time we better slow it down right now

Better whisper

Better whisper

So come on baby whisper

So come on baby whisper

So come on baby

Now even though you want to scream tonight

La première fois que je t'ai vu

Votre visage brillait dans les lumières

Un visage qui semblait m'appeler vers mon futur paradis

J'ai ressenti quelques mots après trois nuits

Je pensais que nos âmes se touchaient

Je t'ai regardé quand tu dors

Suis-je allé trop loin ?

Alors viens murmure bébé

Alors viens murmure bébé

Alors viens bébé

Maintenant, même si tu veux crier ce soir

Mieux vaut chuchoter

J'ai ressenti la piqûre après trois nuits

Mes portes se sont effondrées

Les murs que j'ai si soigneusement construits se sont effondrés sur moi

Les yeux de votre chambre ont l'air si endormis

Je tombe trop vite profondément

Je te regarde quand tu dors

Suis-je allé trop loin ?

Alors viens murmure bébé

Alors viens murmure bébé

Alors viens bébé

Maintenant, même si tu veux crier ce soir

Mieux vaut chuchoter

Alors viens murmure bébé

Alors viens murmure bébé

Alors viens bébé

Maintenant, même si tu veux crier ce soir

Mieux vaut chuchoter

Et si c'est trop bon

Je sauve mon âme du froid d'un cœur transformé en pierre

Et si c'est trop bon

Je pense qu'il est temps de ralentir tout de suite

Mieux vaut chuchoter

Mieux vaut chuchoter

Alors viens murmure bébé

Alors viens murmure bébé

Alors viens bébé

Maintenant, même si tu veux crier ce soir