All At Once - Valencia

All At Once - Valencia

  • Année de sortie: 2010
  • Langue: Anglais
  • Durée: 3:27

Voici les paroles de la chanson : All At Once , artiste : Valencia Avec traduction

Paroles : All At Once "

Texte original avec traduction

All At Once

Valencia

Texte original

I’ve been thinking that you and I just need a little time

I’ve been thinking

I’ll do this the, the right way and dig myself out of this hole

It’s frightening but I don’t know which way I can go

It might be that everyone around me seems cold

And I think I need to do it all on my own

And if I try to turn my life back around

It’s so hard 'cause I’m on a path I’ve never been down

And I’ve got to think that this might be

The one way that I can go

You had faith in me and this is all for you

And I’ve been thinking that you and I, we just need a little time

We’ll figure out where we both went wrong and we’ll make it right

I’ve been wishing on every star that’s hanging up in the sky

Just hoping that I can find a little bit of time

Now that I’m, I’m stuck in this city with spring rolling in

It’s so hard 'cause I don’t know where to begin

There’s just never much time these days

And I’ve been up all night trying to say

I’ve got, I’ve got to get this all off my chest

I am so sick of living my life in suspense

I’m focused on getting my life rearranged

You’re goddamn right, my life has changed

You had faith in me and this is all for you

And I’ve been thinking that you and I, we just need a little time

We’ll figure out where we both went wrong and we’ll make it right

I’ve been wishing on every star that’s hanging up in the sky

Just hoping that I can find a little bit of time

All at once my world collides

All at once my world collides

There’s so much more that I wanted to say

I guess it didn’t turn out that way

So I’ll step back and never let go to the

Constant hope I’m never alone

And now I’ve been thinking that you and I, we just need a little time

We’ll figure out where we both went wrong and we’ll make it right

I’ve been wishing on every star that’s hanging up in the sky

Just hoping that I can find a little bit of time

Traduction de la chanson

J'ai pensé que toi et moi avons juste besoin d'un peu de temps

J'étais en train de penser

Je vais le faire de la bonne manière et me sortir de ce trou

C'est effrayant mais je ne sais pas dans quelle direction je peux aller

Il se peut que tout le monde autour de moi semble froid

Et je pense que je dois tout faire moi-même

Et si j'essaie de changer ma vie

C'est tellement difficile parce que je suis sur un chemin que je n'ai jamais emprunté

Et je dois penser que cela pourrait être

Le seul chemin que je peux emprunter

Tu m'as fait confiance et c'est tout pour toi

Et j'ai pensé que toi et moi, nous avons juste besoin d'un peu de temps

Nous découvrirons où nous nous sommes tous les deux trompés et nous y remédierons

J'ai souhaité à chaque étoile qui est suspendue dans le ciel

En espérant juste pouvoir trouver un peu de temps

Maintenant que je le suis, je suis coincé dans cette ville avec le printemps qui arrive

C'est tellement difficile parce que je ne sais pas par où commencer

Il n'y a jamais beaucoup de temps ces jours-ci

Et j'ai été debout toute la nuit en essayant de dire

Je dois, je dois retirer tout cela de ma poitrine

J'en ai tellement marre de vivre ma vie en suspens

Je me concentre sur la réorganisation de ma vie

Tu as putain de raison, ma vie a changé

Tu m'as fait confiance et c'est tout pour toi

Et j'ai pensé que toi et moi, nous avons juste besoin d'un peu de temps

Nous découvrirons où nous nous sommes tous les deux trompés et nous y remédierons

J'ai souhaité à chaque étoile qui est suspendue dans le ciel

En espérant juste pouvoir trouver un peu de temps

Tout à coup, mon monde entre en collision

Tout à coup, mon monde entre en collision

Il y a tellement plus que je voulais dire

Je suppose que ça ne s'est pas passé comme ça

Je vais donc prendre du recul et ne jamais lâcher prise

L'espoir constant que je ne suis jamais seul

Et maintenant j'ai pensé que toi et moi, nous avons juste besoin d'un peu de temps

Nous découvrirons où nous nous sommes tous les deux trompés et nous y remédierons

J'ai souhaité à chaque étoile qui est suspendue dans le ciel

En espérant juste pouvoir trouver un peu de temps

Plus de 2 millions de paroles

Chansons en différentes langues

Traductions

Traductions de haute qualité dans toutes les langues

Recherche rapide

Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes