Carnaval - Valentin

Tropeço no infinito

E abandono a cada passo o peso das escolhas que eu já fiz

Pra abraçar as que ainda vão vir

Não quer dizer que eu já não chore as minhas dores

Que não hesite diante dos temores:

Sou o que o tempo fez e faz de mim

Sou o que o tempo fez e faz de mim

Carrego a casca grossa que o mundo me ensinou a carregar

O semblante fechado na multidão não é outra coisa senão

Uma couraça que, enquanto tenta defender o ego

Não deixa a brisa no fim da tarde ser bonita

Apesar de todo cansaço, a vida ainda é bonita

trébucher à l'infini

Et j'abandonne à chaque pas le poids des choix que j'ai déjà fait

Pour embrasser ce qui reste à venir

Ça ne veut pas dire que je ne pleure plus ma douleur

Qu'il n'hésite pas face aux peurs :

Je suis ce que le temps a fait et me fait

Je suis ce que le temps a fait et me fait

Je porte la carapace épaisse que le monde m'a appris à porter

Le visage fermé dans la foule n'est rien d'autre que

Une cuirasse qui, tout en essayant de défendre l'ego

Il ne laisse pas la brise en fin d'après-midi être belle

Malgré toute la fatigue, la vie est toujours belle