
Voici les paroles de la chanson : Тополь , artiste : Валерий Малышев Avec traduction
Texte original avec traduction
Валерий Малышев
Мне сегодня одиноко
Вдаль меня манит дорога
Одиночества печальный спутник мой
По стеклу упавших листьев
По следам далеких мыслей
Я уйду под монотонный дождь седой
Тополь головой качает
Тополь многого не знает
От чего на сердце моем грусть
Мне осталась только осень
Без ответов и вопросов
Я уйду, но я еще вернусь.
Белый снег упал на крыши
Белый снег разлукой дышит
И дыханьем он рисует на стекле
На ладонях тает иней
И холодный вечер синий
Снова мне напоминает о тебе
Тополь головой качает
Тополь многого не знает
От чего на сердце моем грусть
Мне осталась только осень
Без ответов и вопросов
Я уйду, но я еще вернусь.
Тополь головой качает
Тополь многого не знает
От чего на сердце моем грусть
Мне осталась только осень
Без ответов и вопросов
Я уйду, но я еще вернусь.
Тополь головой качает
Тополь многого не знает
От чего на сердце моем грусть
Мне осталась только осень
Без ответов и вопросов
Я уйду, но я еще вернусь.
Je suis seul aujourd'hui
Au loin la route m'appelle
La solitude est ma triste compagne
Sur le verre des feuilles mortes
Dans le sillage de pensées lointaines
J'irai sous la pluie grise monotone
Le peuplier secoue la tête
Le peuplier ne sait pas grand-chose
Pourquoi y a-t-il de la tristesse dans mon coeur
je n'ai que l'automne
Sans réponses ni questions
Je partirai, mais je reviendrai.
La neige blanche est tombée sur les toits
La neige blanche respire la séparation
Et avec son souffle il dessine sur le verre
Le givre fond sur les paumes
Et la froide soirée bleue
Me rappelle encore toi
Le peuplier secoue la tête
Le peuplier ne sait pas grand-chose
Pourquoi y a-t-il de la tristesse dans mon coeur
je n'ai que l'automne
Sans réponses ni questions
Je partirai, mais je reviendrai.
Le peuplier secoue la tête
Le peuplier ne sait pas grand-chose
Pourquoi y a-t-il de la tristesse dans mon coeur
je n'ai que l'automne
Sans réponses ni questions
Je partirai, mais je reviendrai.
Le peuplier secoue la tête
Le peuplier ne sait pas grand-chose
Pourquoi y a-t-il de la tristesse dans mon coeur
je n'ai que l'automne
Sans réponses ni questions
Je partirai, mais je reviendrai.
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes