
Voici les paroles de la chanson : Time Flies , artiste : Valid Point. Avec traduction
Texte original avec traduction
Valid Point.
Wrote your number down, let me find it
Time flies, time flies, let’s rewind it
Yeah, my head was in the clouds, had to fall down real quick
Real quick, time flies, let’s rewind it
I’ve been poppin' pills just to hope that I could blind it
Blinded, time flies, let’s rewind it
Now, I’m numb and full of chills, hope that all of this was worth it
Doubt it, time flies, let’s rewind it
She parties all the time
‘Cause she doesn’t wanna wait more
I tell she’s alright
But she knows I’m just a fake boy
Try to give her love
But she flips it like a skateboard
This is what she lives for
Let me go, all this time
I just had this thought in mind
All along, I was lying
Hoped that I could make you mine
I don’t know, all the time
You just had me feeling right
But now just get me out the spotlight
Wrote your number down, let me find it
Time flies, time flies, let’s rewind it
Yeah, my head was in the clouds, had to fall down real quick
Real quick, time flies, let’s rewind it
I’ve been poppin' pills just to hope that I could blind it
Blinded, time flies, let’s rewind it
Now, I’m numb and full of chills, hope that all of this was worth it
Doubt it, time flies, let’s rewind it
I brought my heart to the table
And she’d tell me just stay close
Said «I will never ever let you go»
Well, I know better now though
I’m just trying to reason, why’d you do it, oh yeah
Tried to tell me that you never put me through it, oh yeah
Said she only spoke in love and that she’s fluent, oh yeah
Then tell me why’d you try to break my heart then glue it, oh yeah
If it’s time to let me go
Then you gotta let me go
Let me drown or let me float
No I don’t wanna be alone
Wrote your number down, let me find it
Time flies, time flies, let’s rewind it
Yeah, my head was in the clouds, had to fall down real quick
Real quick, time flies, let’s rewind it
I’ve been poppin' pills just to hope that I could blind it
Blinded, time flies, let’s rewind it
Now, I’m numb and full of chills, hope that all of this was worth it
Doubt it, time flies, let’s rewind it
J'ai noté ton numéro, laisse-moi le trouver
Le temps passe, le temps passe, rembobinons-le
Ouais, ma tête était dans les nuages, j'ai dû tomber très vite
Très vite, le temps passe vite, rembobinons-le
J'ai pris des pilules juste pour espérer que je pourrais l'aveugler
Aveuglé, le temps passe vite, rembobinons-le
Maintenant, je suis engourdi et plein de frissons, j'espère que tout cela en valait la peine
Doutez-en, le temps passe vite, rembobinons-le
Elle fait la fête tout le temps
Parce qu'elle ne veut pas attendre plus
Je dis qu'elle va bien
Mais elle sait que je ne suis qu'un faux garçon
Essayez de lui donner de l'amour
Mais elle le retourne comme un skateboard
C'est pour ça qu'elle vit
Laisse-moi partir, tout ce temps
J'ai juste eu cette pensée en tête
Tout le long, j'ai menti
J'espérais que je pourrais te faire mienne
Je ne sais pas, tout le temps
Tu viens de me faire me sentir bien
Mais maintenant, fais-moi juste sortir des projecteurs
J'ai noté ton numéro, laisse-moi le trouver
Le temps passe, le temps passe, rembobinons-le
Ouais, ma tête était dans les nuages, j'ai dû tomber très vite
Très vite, le temps passe vite, rembobinons-le
J'ai pris des pilules juste pour espérer que je pourrais l'aveugler
Aveuglé, le temps passe vite, rembobinons-le
Maintenant, je suis engourdi et plein de frissons, j'espère que tout cela en valait la peine
Doutez-en, le temps passe vite, rembobinons-le
J'ai apporté mon cœur à la table
Et elle me disait juste rester proche
J'ai dit "Je ne te laisserai jamais partir"
Eh bien, je sais mieux maintenant
J'essaie juste de raisonner, pourquoi as-tu fait ça, oh ouais
J'ai essayé de me dire que tu ne m'as jamais fait subir ça, oh ouais
Elle a dit qu'elle ne parlait qu'avec amour et qu'elle parlait couramment, oh ouais
Alors dis-moi pourquoi as-tu essayé de briser mon cœur puis de le coller, oh ouais
S'il est temps de me laisser partir
Alors tu dois me laisser partir
Laisse-moi noyer ou laisse-moi flotter
Non, je ne veux pas être seul
J'ai noté ton numéro, laisse-moi le trouver
Le temps passe, le temps passe, rembobinons-le
Ouais, ma tête était dans les nuages, j'ai dû tomber très vite
Très vite, le temps passe vite, rembobinons-le
J'ai pris des pilules juste pour espérer que je pourrais l'aveugler
Aveuglé, le temps passe vite, rembobinons-le
Maintenant, je suis engourdi et plein de frissons, j'espère que tout cela en valait la peine
Doutez-en, le temps passe vite, rembobinons-le
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes