Voici les paroles de la chanson : Chained and Bound , artiste : Valora, Syd Duran Avec traduction
Texte original avec traduction
Valora, Syd Duran
Don’t know which way is home
Or how long I have been gone
I took too many turns and i"m alone
On my bruised and bloodied knees
All I see is miles of trees
No this can’t be the way it ends for me
Chained and bound
Six feet buried in the ground
Leave me in the dark
Rip apart my heart but
You can’t ever keep me down
You can’t ever keep me down
A lion in a cage
Lock me in to keep me tame
I’m wide awake waiting on your mistake
As the bullet leaves my gun
How revernge can leave me numb
I’ll spend my days livin' on the run
Chained and bound
Six feet buried in the ground
Leave me in the dark
Rip apart my heart but
You can’t ever keep me down
You can’t ever keep me down again
You can’t ever keep me down
(You can’t ever keep me down}
On my bruised and bloodied knees
All I see is miles of trees
No this can’t be the way it ends for me
The day they took me in
I couldn’t help but grin
If I had my chance
I’d do it all again
Chained and bound
Six feet buried in the ground
Leave me in the dark
Rip apart my heart but
You can’t ever keep me down
(You can’t ever keep me down)
You can’t ever keep me down
(You can’t ever keep me down)
You can’t ever keep me down
(You can’t ever keep me down)
(You can’t ever keep me down)
You can’t ever keep me down
(You can’t ever keep me down)
Je ne sais pas où est la maison
Ou depuis combien de temps je suis parti
J'ai pris trop de virages et je suis seul
Sur mes genoux meurtris et ensanglantés
Tout ce que je vois, ce sont des kilomètres d'arbres
Non ça ne peut pas être comme ça que ça se termine pour moi
Enchaîné et lié
Six pieds enterrés dans le sol
Laisse-moi dans le noir
Déchire mon cœur mais
Tu ne peux jamais me retenir
Tu ne peux jamais me retenir
Un lion dans une cage
Enferme-moi pour m'apprivoiser
Je suis bien éveillé en attendant ton erreur
Alors que la balle quitte mon arme
Comment la vengeance peut m'engourdir
Je passerai mes journées à vivre en courant
Enchaîné et lié
Six pieds enterrés dans le sol
Laisse-moi dans le noir
Déchire mon cœur mais
Tu ne peux jamais me retenir
Tu ne pourras plus jamais me retenir
Tu ne peux jamais me retenir
(Tu ne peux jamais me retenir}
Sur mes genoux meurtris et ensanglantés
Tout ce que je vois, ce sont des kilomètres d'arbres
Non ça ne peut pas être comme ça que ça se termine pour moi
Le jour où ils m'ont emmené
Je n'ai pas pu m'empêcher de sourire
Si j'avais ma chance
Je recommencerais
Enchaîné et lié
Six pieds enterrés dans le sol
Laisse-moi dans le noir
Déchire mon cœur mais
Tu ne peux jamais me retenir
(Tu ne peux jamais me retenir)
Tu ne peux jamais me retenir
(Tu ne peux jamais me retenir)
Tu ne peux jamais me retenir
(Tu ne peux jamais me retenir)
(Tu ne peux jamais me retenir)
Tu ne peux jamais me retenir
(Tu ne peux jamais me retenir)
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes