
Voici les paroles de la chanson : Another Goodbye Song , artiste : Van Avec traduction
Texte original avec traduction
Van
Here’s another goodbye song
I’m running out of words to say
How bad I feel
How sad and real
When someone says goodbye
And I am not prepared to cry
Here’s another goodbye song
I feel the words are comin' now
And they reveal how bad I feel
Cause you’re not comin' back to me
I hear your thoughts
I hear your every word they linger in my heart
I see your face I hear your voice
With both eyes closed I hear your breathe
I never thought this day would come
When you would say goodbye
Here’s another goodbye song
Here’s another goodbye song
I feel the words are comin' now
And they reveal how bad I feel
Cause you’re not comin' back to me
Here’s another goodbye song
I’m running out of words to say
How bad I feel How sad and real
When someone says goodbye
And I am not prepared to cry
Here’s another goodbye song
Here’s another goodbye song
I feel the words are comin' now
And they reveal how bad I feel
Cause you’re not comin' back to me
I hear your thoughts
I hear your every word
They linger in my heart
I see your face I hear your voice
With both eyes closed I hear your breathe
I never thought this day would come
When you would say goodbye
Here’s another goodbye song
Here’s another goodbye song
I feel the words are comin' now
And they reveal how bad I feel
Cause you’re not comin' back
Cause you’re not comin' back… to me
Voici une autre chanson d'adieu
Je suis à court de mots à dire
À quel point je me sens mal
Comme c'est triste et réel
Quand quelqu'un dit au revoir
Et je ne suis pas prêt à pleurer
Voici une autre chanson d'adieu
Je sens que les mots arrivent maintenant
Et ils révèlent à quel point je me sens mal
Parce que tu ne reviens pas vers moi
J'entends vos pensées
J'entends chacun de tes mots, ils s'attardent dans mon cœur
Je vois ton visage, j'entends ta voix
Avec les deux yeux fermés, j'entends ta respiration
Je n'ai jamais pensé que ce jour viendrait
Quand tu dirais au revoir
Voici une autre chanson d'adieu
Voici une autre chanson d'adieu
Je sens que les mots arrivent maintenant
Et ils révèlent à quel point je me sens mal
Parce que tu ne reviens pas vers moi
Voici une autre chanson d'adieu
Je suis à court de mots à dire
Comme je me sens mal, comme c'est triste et réel
Quand quelqu'un dit au revoir
Et je ne suis pas prêt à pleurer
Voici une autre chanson d'adieu
Voici une autre chanson d'adieu
Je sens que les mots arrivent maintenant
Et ils révèlent à quel point je me sens mal
Parce que tu ne reviens pas vers moi
J'entends vos pensées
J'entends chacun de tes mots
Ils s'attardent dans mon cœur
Je vois ton visage, j'entends ta voix
Avec les deux yeux fermés, j'entends ta respiration
Je n'ai jamais pensé que ce jour viendrait
Quand tu dirais au revoir
Voici une autre chanson d'adieu
Voici une autre chanson d'adieu
Je sens que les mots arrivent maintenant
Et ils révèlent à quel point je me sens mal
Parce que tu ne reviens pas
Parce que tu ne reviens pas... vers moi
Van • 2021
Van, Schenck • 2015
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes