Fimbul -

Fear!

Hate!

All shall fall!

When Fimbul comes!

Cold!

Dark!

Draw your swords!

The end has come!

I see the death of a son

I see a winter has come

I see the sun devoured

I see the end

I see darkness surrounds the world

I see mankind despair

I see all bonds break

I see the end

Fear!

Hate!

All shall fall!

When Fimbul comes!

Cold!

Dark!

Draw your swords!

The end has come!

I see Fenris loose once more

I see the worm on land

I see the dead arise

I see the end

I see Surtur’s march of destruction

I see Naglfar setting sail

I see Loki freed from his cave

I see the end

Lightning strikes

The world is on fire

Revenge is now, the end is near

The northern gods will meet their fate

All bonds will break and brothers fight

Mankind despairs as their gods fall

Jormundandr falls by Thor

The brave son of Odin

Walks nine steps, fall to the ground

Poisoned wounds inflicted

Tyr has lost his second arm

and falls unto the hellhound Garm

Heimdal takes on Loki

as they fall to kill each other

Death and destruction fills the air

This doom is upon us all

Gods are now men alike

Jormundandr falls by Thor

The brave son of Odin

Walks nine steps, fall to the ground

Poisoned wounds inflicted

Tyr has lost his second arm

and falls unto the hellhound Garm

Heimdal takes on Loki

as they fall to kill each other

Fenris falls by Vidars hand

The silent son of Odin

Rips apart his jaws

and the chaoswolf lies bleeding

Surtur sets the world on fire

as everyone has died

All is lost the world has ended

Now a new world arises

La crainte!

Haine!

Tous tomberont!

Quand Fimbul arrive !

Du froid!

Sombre!

Déguainez vos épées!

La fin est arrivée !

Je vois la mort d'un fils

Je vois qu'un hiver est arrivé

Je vois le soleil dévoré

je vois la fin

Je vois que les ténèbres entourent le monde

Je vois l'humanité désespérée

Je vois tous les liens se briser

je vois la fin

La crainte!

Haine!

Tous tomberont!

Quand Fimbul arrive !

Du froid!

Sombre!

Déguainez vos épées!

La fin est arrivée !

Je vois Fenris lâcher une fois de plus

Je vois le ver sur terre

Je vois les morts se lever

je vois la fin

Je vois la marche destructrice de Surtur

Je vois Naglfar mettre les voiles

Je vois Loki libéré de sa grotte

je vois la fin

La foudre

Le monde est en feu

La vengeance est maintenant, la fin est proche

Les dieux du nord rencontreront leur destin

Tous les liens se briseront et les frères se battront

L'humanité désespère alors que ses dieux tombent

Jormundandr tombe par Thor

Le brave fils d'Odin

Marche neuf pas, tombe au sol

Blessures empoisonnées infligées

Tyr a perdu son deuxième bras

et tombe sur le chien de l'enfer Garm

Heimdal affronte Loki

alors qu'ils tombent pour s'entre-tuer

La mort et la destruction remplissent l'air

Ce destin est sur nous tous

Les dieux sont maintenant des hommes pareils

Jormundandr tombe par Thor

Le brave fils d'Odin

Marche neuf pas, tombe au sol

Blessures empoisonnées infligées

Tyr a perdu son deuxième bras

et tombe sur le chien de l'enfer Garm

Heimdal affronte Loki

alors qu'ils tombent pour s'entre-tuer

Fenris tombe par la main de Vidars

Le fils silencieux d'Odin

Déchire ses mâchoires

et le chaoswolf gît en sang

Surtur met le feu au monde

comme tout le monde est mort

Tout est perdu, le monde est fini

Maintenant, un nouveau monde surgit