
Voici les paroles de la chanson : He's so Dull , artiste : Avec traduction
Texte original avec traduction
He’s so dull, drives a '63 Rambler
He’s so dull, still living with his mother
He’s so dull, and he won’t get anywhere with me
He’s always calling on the telephone
He won’t go out without a chaperone
'Cause he’s so afraid to be alone with me
He’s always reading science magazines
And he doesn’t even wear blue jeans
Why can’t he understand what all this means to me
He’s so dull, drives a '63 Rambler
He’s so dull, still living with his mother
He’s so dull, and he won’t get anywhere with me
He watches television night and day
He doesn’t listen to a word I say
And he’s always trying to walk me home from school
I’d like to tell him that I wish he was dead (drop dead!)
But he could never get it through his head
He’ll never change, he’ll always be a fool
He’s so dull, drives a '63 Rambler
He’s so dull, still living with his mother
He’s so dull, and he won’t get anywhere with me (won't get anywhere,
won’t get anywhere)
He’s so dull
He’s so dull
He’s so dull
He’s so dull
He’s so dull (still living with his mother)
He’s so dull (bet he never had a lover)
He’s so dull (and he won’t get anywhere with me)
He’s so dull
He’s so dull (still living with his mother, bet he never had a lover)
And he won’t get anywhere with me
Il est tellement ennuyeux, conduit un '63 Rambler
Il est tellement ennuyeux, il vit toujours avec sa mère
Il est tellement ennuyeux, et il n'ira nulle part avec moi
Il appelle toujours au téléphone
Il ne sortira pas sans chaperon
Parce qu'il a tellement peur d'être seul avec moi
Il lit toujours des magazines scientifiques
Et il ne porte même pas de jeans
Pourquoi ne comprend-il pas ce que tout cela signifie pour moi ?
Il est tellement ennuyeux, conduit un '63 Rambler
Il est tellement ennuyeux, il vit toujours avec sa mère
Il est tellement ennuyeux, et il n'ira nulle part avec moi
Il regarde la télévision nuit et jour
Il n'écoute pas un mot que je dis
Et il essaie toujours de me raccompagner de l'école
J'aimerais lui dire que j'aimerais qu'il soit mort (mort !)
Mais il n'a jamais pu le faire passer par la tête
Il ne changera jamais, il sera toujours un imbécile
Il est tellement ennuyeux, conduit un '63 Rambler
Il est tellement ennuyeux, il vit toujours avec sa mère
Il est tellement ennuyeux et il n'ira nulle part avec moi (il n'ira nulle part,
n'ira nulle part)
Il est tellement ennuyeux
Il est tellement ennuyeux
Il est tellement ennuyeux
Il est tellement ennuyeux
Il est tellement ennuyeux (vivant toujours avec sa mère)
Il est tellement ennuyeux (je parie qu'il n'a jamais eu d'amant)
Il est tellement ennuyeux (et il n'ira nulle part avec moi)
Il est tellement ennuyeux
Il est tellement ennuyeux (il vit toujours avec sa mère, je parie qu'il n'a jamais eu d'amant)
Et il n'ira nulle part avec moi
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes