
Voici les paroles de la chanson : Comfort , artiste : Vector, Davido Avec traduction
Texte original avec traduction
Vector, Davido
Shekpe!
Oshamo!
Davido:
My type
I been waiting for your type (your type)
I’m hoping you come online
Why?
Chai
Couz you’re my baby
No doubt I don’t need you for no clout
I don’t even need to shout (eh)
Why?
Chai !
Couz you’re my baby
Orora shey kaluba da kaluba re
Orora shey kaluba da kaluba re
Loke o Loke o baby sun gbalaga
E Yeh !
I won dey your matterta
O Yeah!
You won dey for my matter o
And I know sey e Don tey o wey we dance galala
E Yeh
Baby sun gbalaga
O wey o wey
Eh eh o comfortable
I go make you comfortable
I give you on top table
Omo ma lo Jana cable Yeh
Lo
Ma lo
Ja lo
Wa lo o yeah
Say!
Lo (don't go don’t go)
Ma Lo (Don't go don’t go)
Ja lo (don't go don’t go)
Wa lo o lo o yeah
Vector:
I been busy on a money chase
Clout is a lie
Baby conversate
Gbagaun for you
But I dont mind
But your body’s Heat looking summer great
OBO trips
Baddest !
Your boyfriend before?
Careless!
We go make kpa like kpa kpa kpa
Who de!
Iyen lohun awan fearless
Hmm
Na men full 30bg
I fit mount you 30 B. G
Protect you for life
The love is for life
E pass girlfriend
The love Is for wife
Your doctor your beast
Your Jackyl and hyde
If no be for God
I for dash you my life
On God
No fraud
If no be for God I for dash you my life
Comfortable
I go make you comfortable
I give you on top table
Omo ma lo Jana cable Yeah!
Lo !
Ma lo
Ja lo
Wa lo o yeah
Say!
Lo
Ma Lo
Ja lo o Ye
Wa lo o lo o yeah
Orora shey kaluba da?
kaluba re
Orora shey kaluba da?
kaluba re
Ye!
Yeah
Oshamo!
You feel like say wetin
You feel like say wetin
You feel like say wetin
Ondun!
Ye!
(Laughs)
Peperempe eh (pempe)
Peperempe (hey hey)
Peperempe
Baby I Fo for you
My love for you
Is not confused
I want all of you
(Ye ye ye)
You need to know
You’re free to go
(Free to)
Ma lo ji soro
(Ye)
I need you intoto
(Yeah Say)
I wo to ma fun mi o
Tin ba fo so le couple me o
Ayanfe sha ma bubble ni
Ka jijo ma bubble ni yeah
Comfortable
I go make you comfortable
I give you on top table
Omo ma lo Jana cable Yeh
Lo
Oshamo!
Ma lo
Ja lo
Wa lo o yeah
Say!
Lo
Ma Lo
Ja lo o Ye
Wa lo o lo o yeah
Say!
Lo
Ma Lo
Ja lo o Ye
Wa lo o lo o yeah
Shekpe !
Oshamo !
David :
Mon type
J'attendais ton type (ton type)
J'espère que tu viens en ligne
Pourquoi?
Chaï
Parce que tu es mon bébé
Sans aucun doute, je n'ai pas besoin de toi sans aucune influence
Je n'ai même pas besoin de crier (eh)
Pourquoi?
Chaï !
Parce que tu es mon bébé
Orora shey kaluba da kaluba re
Orora shey kaluba da kaluba re
Loke o Loke o bébé soleil gbalaga
E Ouais !
J'ai gagné votre affaireta
O Oui!
Tu as gagné pour mon affaire o
Et je sais sey e Don tey o wey on danse galala
E Yeh
Bébé soleil gbalaga
O wey o wey
Eh eh o confortable
Je vais te mettre à l'aise
Je te donne sur la table du haut
Omo ma lo Jana cable Yeh
Lo
Ma lo
Ja lo
Wa lo o ouais
Dire!
Lo (ne pars pas, ne pars pas)
Ma Lo (ne pars pas ne pars pas)
Ja lo (ne pars pas ne pars pas)
Wa lo o lo o ouais
Vecteur:
J'ai été occupé par une chasse à l'argent
L'influence est un mensonge
Conversation bébé
Gbagaun pour toi
Mais ça ne me dérange pas
Mais la chaleur de ton corps a l'air super l'été
Déplacements OBO
Le plus méchant !
Votre petit ami avant?
Négligent!
Nous allons faire du kpa comme du kpa kpa kpa
Qui de!
Iyen lohun awan sans peur
Hmm
Na hommes plein 30bg
Je te monte 30 B. G
Te protéger à vie
L'amour est pour la vie
E-pass petite amie
L'amour est pour la femme
Ton docteur ta bête
Votre Jackyl et hyde
Si non être pour Dieu
Je te lance ma vie
Sur Dieu
Pas de fraude
Si non être pour Dieu, je pour vous anéantir ma vie
Confortable
Je vais te mettre à l'aise
Je te donne sur la table du haut
Câble Omo ma lo Jana Ouais !
Lo !
Ma lo
Ja lo
Wa lo o ouais
Dire!
Lo
Ma Lo
Ja lo o Ye
Wa lo o lo o ouais
Orora shey kaluba da?
kaluba ré
Orora shey kaluba da?
kaluba ré
Vous!
Ouais
Oshamo !
Tu as envie de dire Wetin
Tu as envie de dire Wetin
Tu as envie de dire Wetin
Ondun !
Vous!
(Des rires)
Peperempe hein (pempe)
Peperempe (hé hé)
Péperempe
Bébé je Fo pour toi
Mon amour pour toi
N'est pas confus
Je veux tout de toi
(Ye ye ye)
Tu dois savoir
Vous êtes libre de partir
(Libre de)
Ma lo ji soro
(Vous)
J'ai besoin de toi
(Ouais dis)
Je vais m'amuser mi o
Tin ba fo so le couple me o
Ayanfe sha ma bulle ni
Ka jijo ma bulle ni ouais
Confortable
Je vais te mettre à l'aise
Je te donne sur la table du haut
Omo ma lo Jana cable Yeh
Lo
Oshamo !
Ma lo
Ja lo
Wa lo o ouais
Dire!
Lo
Ma Lo
Ja lo o Ye
Wa lo o lo o ouais
Dire!
Lo
Ma Lo
Ja lo o Ye
Wa lo o lo o ouais
Teyana Taylor, Davido • 2020
Kizz Daniel, Davido • 2024
Shank feat. Seun Kuti, KaySwitch, Vector and Davido, Shank, Davido • 2015
Aya Nakamura, Davido • 2019
Clean Bandit, Davido, Love Ssega • 2018
Tion Wayne, Jae5, Davido • 2021
Kizz Daniel, Davido, Tiwa Savage • 2015
Diamond Platnumz, Davido • 2018
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes