Voici les paroles de la chanson : On the Prowl , artiste : Velvet Viper Avec traduction
Texte original avec traduction
Velvet Viper
I’m not so sure if life is light and well
It seems to me it’s purgatory
To the hell inside of me
Time bombs are ticking loudly to wake me up
This song is in my head, l lay my burden down
I’m free of insecurity
And I ask myself a hundred times
How long will it go
And I ask myself a hundred times
How long will it go with that old rock 'n roll
I’m on the prowl again
No chance to stop the music
I’m on the prowl again
To sing this song
We’re on the prowl again
No chance to stop the music
We’re on the prowl again
To sing this song
Got to remember, I still believe in myself
What I used to say, sing every night and day
Cause tomorrow I might be dead
Got to remember, still believe in myself
What I used to say, sing every night and day
Cause tomorrow I might be dead
And I ask myself a hundred times
How long will it go
And I ask myself a hundred times
How long will it go with that old rock 'n roll
I’m on the prowl again
No chance to stop the music
I’m on the prowl again
To sing this song
We’re on the prowl again
No chance to stop the music
We’re on the prowl again
To sing this song
Aaah aha aha aha ah
Aah aha aha aah
I’m on the prowl again
No chance to stop the music
I’m on the prowl again
To sing this song
We’re on the prowl again
No chance to stop the music
We’re on the prowl again
To sing this song
Je ne suis pas si sûr si la vie est légère et bonne
Il me semble que c'est le purgatoire
Vers l'enfer à l'intérieur de moi
Les bombes à retardement font tic-tac fort pour me réveiller
Cette chanson est dans ma tête, je pose mon fardeau
Je suis libre d'insécurité
Et je me demande cent fois
Combien de temps cela va-t-il durer ?
Et je me demande cent fois
Combien de temps ça va durer avec ce vieux rock 'n roll
Je suis à nouveau à l'affût
Aucune chance d'arrêter la musique
Je suis à nouveau à l'affût
Pour chanter cette chanson
Nous sommes à nouveau à l'affût
Aucune chance d'arrêter la musique
Nous sommes à nouveau à l'affût
Pour chanter cette chanson
Je dois m'en souvenir, je crois toujours en moi
Ce que j'avais l'habitude de dire, chanter chaque nuit et chaque jour
Parce que demain je serais peut-être mort
Je dois m'en souvenir, toujours croire en moi
Ce que j'avais l'habitude de dire, chanter chaque nuit et chaque jour
Parce que demain je serais peut-être mort
Et je me demande cent fois
Combien de temps cela va-t-il durer ?
Et je me demande cent fois
Combien de temps ça va durer avec ce vieux rock 'n roll
Je suis à nouveau à l'affût
Aucune chance d'arrêter la musique
Je suis à nouveau à l'affût
Pour chanter cette chanson
Nous sommes à nouveau à l'affût
Aucune chance d'arrêter la musique
Nous sommes à nouveau à l'affût
Pour chanter cette chanson
Aaah aha aha aha ah
Aah aha aha aah
Je suis à nouveau à l'affût
Aucune chance d'arrêter la musique
Je suis à nouveau à l'affût
Pour chanter cette chanson
Nous sommes à nouveau à l'affût
Aucune chance d'arrêter la musique
Nous sommes à nouveau à l'affût
Pour chanter cette chanson
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes