All Washed Up - Venerea

Within your eyes

I see the stars actually burning

They’re burning

When I’m deep between your thighs

I cease to feel the world turning

Turning away

Pure and true

This way time can’t kill

When I’m with you

Time stands still

The world stops turning ‘round

When you’re around

I’m all washed up and you’re still dry

You’re making me doubt my ears and eyes

And I just can’t stand the way I feel

I can’t stand myself

I’m all washed up

When you hit my vein

I don’t feel old as a mountain

Your mountain

You straighten my skin

As I drink from your fountain

Fountain of youth

Pure and true

This way time can’t kill

When I’m with you

Time stands still

But I wish I were eight too

When I’m with you

Dans tes yeux

Je vois les étoiles réellement brûler

Ils brûlent

Quand je suis profondément entre tes cuisses

Je cesse de sentir le monde tourner

Se détourner

Pur et vrai

De cette façon, le temps ne peut pas tuer

Quand je suis avec toi

Le temps s'arrête

Le monde arrête de tourner

Quand tu es là

Je suis tout lavé et tu es toujours au sec

Tu me fais douter de mes oreilles et de mes yeux

Et je ne peux tout simplement pas supporter ce que je ressens

Je ne peux pas me supporter

je suis tout lavé

Quand tu frappes ma veine

Je ne me sens pas vieux comme une montagne

Ta montagne

Tu redresses ma peau

Alors que je bois à ta fontaine

Fontaine de jouvence

Pur et vrai

De cette façon, le temps ne peut pas tuer

Quand je suis avec toi

Le temps s'arrête

Mais j'aimerais avoir huit ans aussi

Quand je suis avec toi